В сегодняшнем обзоре рассматриваются два спора в Верховном суде по поводу требований к федеральному голосованию по почте, победа Германии на выборах в законодательное собрание штата, снижение прогнозируемых затрат на проект Papua LNG, появление новых конкурентов на рынке складных телефонов, ухудшение ситуации с лихорадкой денге в Бангладеш, исследования Китая в области военной робототехники, смертельная катастрофа грузового самолета в Майами и результаты премии Creative Arts Emmy.
Утренний краткий обзор за 3 минуты: послушайте краткую аудиоверсию.
Полная версия: Прослушайте каждую статью полностью.
Администрация возобновляет судебное разбирательство в Верховном суде по поводу правил голосования по почте
Администрация обратилась в Верховный суд с просьбой восстановить обязательные правила Почтовой службы в отношении конвертов для бюллетеней, отправляемых по почте, и данных избирателей, что создаёт срочную проверку полномочий почтовой службы в преддверии промежуточных выборов, когда штаты начинают рассылать бюллетени.
Партия «Альтернатива для Германии» победила на выборах в Саксонии-Анхальт, но не смогла прийти к власти
Партия «Альтернатива для Германии» получила 43,8% голосов и 39 из 83 мест в Саксонии-Анхальт, одержав историческую победу, которая, однако, оставляет ей всего три места, необходимых для принятия решений, и вынуждает конкурирующие партии к необычайно сложной коалиционной борьбе.
Компания Papua LNG сократила стоимость проекта на 4 миллиарда долларов перед принятием решения
Компания TotalEnergies заявляет, что перепроектирование и повторное проведение тендера позволили сократить прогнозируемую стоимость проекта Papua LNG почти на 4 миллиарда долларов, улучшив экономические показатели проекта стоимостью 14 миллиардов долларов, в то время как вопросы финансирования, одобрения партнеров и экологические риски остаются нерешенными.
Huawei выпускает Mate XT2 на фоне усиления конкуренции на рынке складных смартфонов
Huawei Mate XT2 сочетает в себе новую трехсекционную конструкцию и процессор Kirin 9050 Pro, в то время как китайские конкуренты готовят премиальные устройства, проверяя, смогут ли прочность и отечественные чипы вывести складные устройства за пределы дорогостоящей ниши.
В Бангладеш число госпитализаций из-за лихорадки денге превысило 42 000, койки в больницах заполнены
В Бангладеш в этом году зарегистрировано 42 590 случаев госпитализации из-за денге и 117 смертей, при этом рекордный ежедневный приток пациентов создает дополнительную нагрузку на койки, и без того переполненные больными корью. Сентябрьская погода и слабая борьба с переносчиками заболеваний могут усугубить кризис.
Верховный суд столкнулся с новой попыткой восстановить правила голосования по почте
Администрация обратилась в Верховный суд с просьбой возобновить требования Почтовой службы по приему бюллетеней для голосования по почте до промежуточных выборов в ноябре, вынудив судей сопоставить полномочия федерального правительства с предупреждениями штатов о возможном срыве выборов.
Китай расширяет исследования в области человекоподобных роботов для будущих полей сражений
Китайские военные расширяют исследования, закупки и системы обучения человекоподобным роботам, но ни одна вооруженная модель пока не поступила на вооружение подразделений НОАК, и сохраняются серьезные ограничения по мощности, надежности и законодательству.
В Майами произошла авиакатастрофа с грузовым самолетом, в результате которой погибли по меньшей мере пять человек, а авиасообщение было нарушено
Грузовой самолет, эксплуатируемый по контракту с Amazon, выкатился за пределы взлетно-посадочной полосы международного аэропорта Майами, в результате чего погибли по меньшей мере пять человек и были сорваны сотни рейсов. Следователям предстоит установить, почему посадка продолжилась за пределами аэродрома.
Сериал «Залив вдов» лидирует в номинации «Эмми» в категории «Творческие достижения», одержав восемь побед
Сериал «Залив вдов» от Apple TV лидировал в номинации «Премия Эмми в области творческих искусств», получив восемь наград в категориях «Исполнение» и «Производство», но разрозненные результаты и отмена пятикратного победителя показывают, что награды не гарантируют успеха у зрителей или коммерческого успеха.