В среду президент Обама выдвинул кандидатуру 63-летнего Меррика Б. Гарланда, главного судьи второго по влиятельности федерального апелляционного суда страны, в Верховный суд, выбрав на эту должность широко уважаемого умеренного судью. Лидеры республиканцев заявляют, что оставят это место вакантным до вступления в должность следующего президента.
Этот выбор ставит юриста, проработавшего почти два десятилетия в Апелляционном суде США по округу Колумбия, в центр конституционного и политического противостояния. Гарланд известен своими взвешенными и узконаправленными решениями, солидным опытом в уголовном судопроизводстве и похвалой со стороны сенаторов обеих партий. Тем не менее, лидер большинства в Сенате Митч Макконнелл сообщил ему по телефону, что Сенат не будет рассматривать эту кандидатуру.
В Розовом саду Обама представил Гарланда как судью, склонного к консенсусу, чья квалификация должна сделать отказ в его утверждении труднооправданным. В своей речи по поводу выдвижения кандидатурыОбама назвал его одним из самых острых умов в стране и заявил, что ни президенты, ни сенаторы не прекращают работу в год выборов.
Кандидат, призванный проверить блокаду
Гарланд — не тот кандидат, который с наибольшей вероятностью вызовет энтузиазм у либерального крыла Демократической партии. Он старше предыдущих кандидатов Обамы в Верховный суд и зарекомендовал себя скорее как человек, отличающийся институциональной осторожностью, чем идеологическими амбициями. Этот профиль, по-видимому, является ключевым в стратегии президента: республиканцы могут выступать против сроков выдвижения кандидатуры, но им будет сложнее представить самого Гарланда как бескомпромиссного сторонника той или иной партии.
Белым домом, подчеркивается его воспитание в Иллинойсе, стипендии в Гарвардском колледже и Гарвардской юридической школе, работа помощником судьи Уильяма Дж. Бреннана-младшего и служба в Министерстве юстиции. Будучи высокопоставленным чиновником, Гарланд курировал важные аспекты расследования и судебного преследования по делу о взрыве в Оклахома-Сити. Президент Билл Клинтон назначил его судьей Апелляционного суда округа Колумбия, и Сенат утвердил его в 1997 году большинством голосов 76 против 23.
В его суде рассматриваются крупные споры, касающиеся федеральных ведомств, национальной безопасности и административного права. Юристы и бывшие помощники описывают судью как человека, который внимательно изучает материалы дела, стремится к согласию между представителями разных идеологий и избегает принятия решений, выходящих за рамки требований дела. В статье The Guardian освещалась его роль в делах о терроризме и его авторитет среди коллег как консервативного, так и либерального толка.
Главная аргументация администрации в пользу проведения слушаний будет заключаться в профессиональной репутации Гарланда. Это также объясняет, почему Обама отказался от более молодых потенциальных кандидатов, которые могли бы оказать большее влияние в долгосрочной перспективе: история Гарланда делает предметом обсуждения не споры о его послужном списке, а процедурный отказ Сената.
Республиканцы отделяют человека от процесса
Макконнелл и председатель юридического комитета Сената Чарльз Э. Грасслэй заявляют, что следующий президент должен выбрать преемника судьи Антонина Скалии, скончавшегося 13 февраля. Их позиция заключается в том, что избиратели уже определяют направление развития страны посредством президентской кампании и должны иметь право голоса при назначении судьи на пожизненную должность, которая может изменить идеологический баланс Верховного суда.
Агентство Reuters сообщило в среду , что Макконнелл лично проинформировал Гарланда о том, что Сенат не будет предпринимать никаких действий. Подход лидера большинства исключает не только голосование по утверждению кандидатуры, но и, согласно текущим планам, слушания в Юридическом комитете, которые обычно предоставляют кандидату публичную возможность ответить на вопросы.
В четверг Грассли официально подтвердил ту же позицию. В подготовленном заявлении комитетаон поздравил Гарланда и заявил, что спор не касается характера кандидата. Он подчеркнул, что Сенат осуществляет свои конституционные полномочия, воздерживаясь от утверждения кандидатуры до тех пор, пока выборы не определят, кто выдвинет кандидата.
Это различие — уважение к Гарланду в сочетании с отказом рассматривать его кандидатуру — призвано защитить сенаторов-республиканцев от нападок на квалификацию кандидата. Оно также создает трудновыполнимую линию противостояния, которую сложно поддерживать в течение нескольких месяцев. Если сенаторы встречаются с Гарландом наедине или хвалят его службу, демократы спросят, почему эти оценки не должны быть проверены на публичных слушаниях. Если они отказываются даже от вежливых встреч, Белый дом представит блокаду как институциональную, а не содержательную.
Противоречивые утверждения о конституционных обязанностях
Конституция наделяет президента правом выдвигать кандидатуры судей Верховного суда «по совету и с согласия Сената». Она не устанавливает сроки слушаний или голосования. Республиканцы подчеркивают независимое право Сената решать, следует ли и как давать согласие; Обама же акцентирует внимание на обычной практике оценки кандидатуры, выдвинутой действующим президентом, пока этот президент остается на своем посту.
Таким образом, разногласия касаются скорее конституционной структуры и политических норм, чем явного процедурного предписания. Большинство в Сенате может предотвратить принятие мер. Вопрос в том, превратит ли это действие на оставшуюся часть президентского срока в исключительную тактику, которая сделает будущие вакансии зависимыми от партийного контроля и избирательных графиков.
Washington Post, посвященной этому выбору, описывался расчет Обамы, согласно которому двухпартийная поддержка Гарланда могла заставить республиканцев отступить. Кандидаты в президенты от Демократической партии Хиллари Клинтон и Берни Сандерс поддержали кандидата и призвали к проведению слушаний. В своих заявлениях они представили рассмотрение кандидатуры как обязанность Сената, которая не исчезает в год выборов.
Республиканцы отвечают, что выборы предоставляют прямой механизм для урегулирования спора. Если избиратели выберут президента-республиканца и сохранят большинство в Сенате, следующая кандидатура может сохранить консервативную позицию Скалии в Верховном суде. Если же победят демократы, сенаторам придется решить, остается ли дальнейшее сопротивление политически приемлемым.
Суд из восьми членов столкнулся с длительной вакансией
В то время как ветви власти оспаривают кандидатуру, Верховный суд работает в составе восьми судей. Голосование 4 к 4 подтверждает решение нижестоящего суда, не создавая при этом общенационального прецедента. В случаях, когда федеральные апелляционные суды расходятся во мнениях, равное деление может привести к тому, что в разных частях страны будут действовать разные правовые нормы.
На практике это может привести к большей осторожности. Судьи могут принимать решения по делам с узкой позицией, откладывать их или искать способы избежать равных результатов. Но крупные споры, уже находящиеся на рассмотрении, касаются регулирования абортов, профсоюзов государственных служащих, иммиграционной политики, религиозных компромиссов и позитивной дискриминации. Отсутствие Скалии может изменить как результаты, так и объем выносимых решений.
Выступление самого Гарланда было кратким. Он сказал, что верность Конституции и закону была краеугольным камнем его профессиональной жизни, и назвал выдвижение его кандидатуры высшей честью, которую он мог получить. Он не стал затрагивать конкретные дела или стратегию Сената, оставив политические аргументы президенту и законодателям.
Теперь выдвижение кандидатуры вынудило обе стороны нести издержки, связанные с отстаиванием своих позиций. Обама должен убедить общественность в том, что слушания являются конституционным требованием, даже если у него нет достаточного количества голосов, чтобы их провести. Республиканцы должны защитить вакантное место и нерассмотренную кандидатуру на протяжении национальных выборов. Сдержанный послужной список Гарланда делает его необычайно острым инструментом для этого испытания: чем меньше споров сенаторы найдут в кандидатуре судьи, тем больше борьба будет касаться самого Сената.