Президент Обама расширил территорию морского национального памятника Папаханаумокуакеа до 582 578 квадратных миль — это более чем в четыре раза превышает его прежний размер и больше, чем любая другая охраняемая территория суши или океана на Земле.
Подписанное в пятницу постановление расширяет зону федеральной защиты отдаленных северо-западных Гавайских островов с 50 морских миль в большинстве мест до 200-мильной границы исключительной экономической зоны Соединенных Штатов. Это решение добавляет 442 781 квадратную милю Тихого океана к территории, впервые созданной президентом Джорджем Бушем-младшим в 2006 году.
Президентский указ запрещает коммерческое рыболовство и добычу полезных ископаемых в районе расширения, но разрешает проведение научных исследований, любительское рыболовство и соблюдение традиций гавайской культуры. Существующая военная навигация, деятельность в сфере национальной безопасности и беспрепятственное движение судов могут продолжаться.
Охраняемая территория, по размерам превосходящая Аляску
Сейчас территория памятника занимает около 1,5 миллиона квадратных километров, что примерно вдвое больше площади Техаса и превышает общую площадь Аляски. В заявлении Национального управления океанических и атмосферных исследований говорится, что расширение делает Папаханаумокуакеа крупнейшей природоохранной зоной на планете.
Защищенные воды окружают цепь небольших островов, атоллов, подводных отмелей и подводных гор, простирающихся на северо-запад от главных островов Гавайев. Несмотря на удаленность от большинства населенных пунктов, этот регион является домом для более чем 7000 видов морских обитателей, примерно четверть из которых не встречается больше нигде. Здесь обитают находящиеся под угрозой исчезновения гавайские тюлени-монахи, зеленые морские черепахи, киты, акулы, тунец и миллионы морских птиц.
Экологическое значение архипелага сопоставимо с его культурным значением. Традиции коренных гавайцев рассматривают его как место происхождения и возвращения, связывающее человеческую жизнь с миром природы. В 2010 году это место было внесено в Список всемирного наследия ЮНЕСКО за его природную и культурную ценность; в описании ЮНЕСКО подчеркивается его важность для эндемичных птиц, тюленей-монахов и других уязвимых видов.
Коммерческая добыча прекращается на всей территории расширения
Белый дом заявил, что любая коммерческая добыча ресурсов, включая рыболовство и любую будущую добычу полезных ископаемых на морском дне, будет запрещена. В информационном бюллетене администрации разрешено некоммерческое рыболовство по разрешению и сохранена возможность добычи ресурсов для сохранения культурных традиций коренных жителей Гавайских островов.
Запрет вызвал протест со стороны некоторых представителей гавайской отрасли ярусного рыболовства, которые утверждают, что американские суда работают в условиях строгих квот и контроля, в то время как иностранные флоты ведут промысел в близлежащих международных водах. Представители отрасли заявляют, что исключение американских судов может скорее изменить, чем уменьшить улов, увеличив импорт без создания эквивалентной защиты за пределами юрисдикции США.
Сторонники утверждают, что обширные зоны, где запрещен вылов рыбы, предоставляют преимущества, недоступные при традиционном управлении по отдельным видам. Они защищают пищевые цепи, нерестилища, глубоководные кораллы и миграционные коридоры, создавая убежище от рыболовства, добычи полезных ископаемых и других видов промышленного воздействия.
Агентство Reuters сообщило , что указ запретит коммерческое рыболовство на территории более 582 500 квадратных миль и является частью более широкой программы Обамы по охране природы и борьбе с изменением климата. Ожидается, что президент посетит атолл Мидуэй на следующей неделе, чтобы привлечь внимание к потеплению океанов и стрессу для кораллов.
Защита климата в масштабах океана
В Папаханаумокуакеа находятся коралловые рифы, глубоководные местообитания и черные кораллы, способные жить тысячи лет. Крупные морские заповедники не могут остановить потепление или закисление океана на своих границах, но они могут снизить другие факторы давления, повышая способность экосистем противостоять изменениям окружающей среды.
Расширение также предотвращает будущую добычу полезных ископаемых на морском дне в районе, который, как считается, содержит месторождения минералов. Ученые все еще документируют виды и экологические связи в глубоких водах памятника, поэтому сама по себе осторожность является центральным аргументом: правительство защищает места обитания до того, как можно будет начать промышленное использование.
Министр внутренних дел Салли Джуэлл и министр торговли Пенни Прицкер заявили, что решение было принято после консультаций с лидерами коренных гавайцев, рыбаками, учеными и местными жителями. В их совместном заявлении также была признана более значимая управленческая роль Управления по делам гавайцев, что отражает требования о том, чтобы культурный авторитет сопровождал федеральные меры по охране природы.
Исполнительная власть и местное согласие
Обама действовал в соответствии с Законом об охране памятников старины 1906 года, который позволял президентам защищать федеральные земли и водные ресурсы, содержащие исторические или научные объекты. Аналогичные полномочия были использованы при создании первоначального памятника Бушем. Критики недавних решений о присвоении статуса памятника утверждают, что такие масштабные действия должны приниматься Конгрессом, в то время как сторонники говорят, что закон был разработан для обеспечения решительной защиты ресурсов, имеющих национальное значение.
Губернатор Гавайев Дэвид Иге одобрил расширение программы после того, как запросил гарантии участия коренных гавайцев, проведения исследований, доступа к культурным ресурсам и рыболовства в районе Кауаи и Ниихау. Как сообщило издание Honolulu Civil Beat , Иге выразил свою поддержку за день до объявления решения, добавив государственную поддержку к запросам ученых, природоохранных групп и лидеров коренных гавайцев.
Это решение превращает Папаханаумокуакеа одновременно в проект по сохранению природы и в испытание для системы управления. Защита морской акватории, по размерам превосходящей Аляску, потребует наблюдения, контроля, исследований и сотрудничества между Национальным управлением океанических и атмосферных исследований (NOAA), Службой охраны рыбных ресурсов и дикой природы, правительством Гавайев и Управлением по делам гавайцев.
Удаленность памятника является его главной защитой и одновременно одной из главных уязвимостей. Мало кто увидит его рифы, морских птиц или глубоководные кораллы, а охрана обширной океанической границы обходится дорого. Однако масштаб также имеет значение: экосистемы, миграции и климатические факторы не подчиняются узким кольцам вокруг островов.
В результате пятничного заявления Соединенные Штаты отнесли часть Тихого океана, сопоставимую по размерам с территорией государства, к территории, недоступной для коммерческой добычи. Практические последствия для рыболовства и контроля будут обсуждаться, но правовая граница определена незамедлительно. Папаханаумокуакеа теперь представляет собой необычайно крупную ставку, согласно которой сохранение экологических систем в целости и сохранности — до того, как будет оценена их полная ценность — само по себе является формой национального управления.