В пятницу Министерство здравоохранения и социальных служб опубликовало окончательное постановление, исключающее гендерную дисфорию, не вызванную физическим недостатком, из числа лиц, подпадающих под защиту по статье 504 Закона о реабилитации. Изменение распространяется на все программы здравоохранения и социальных услуг, получающие финансирование от Министерства здравоохранения и социальных служб, и должно вступить в силу через 60 дней после публикации постановления в Федеральном реестре 3 ноября.
В правила Министерства здравоохранения и социальных служб США (HHS) вносятся четкие формулировки, определяющие гендерную дисфорию без физической причины как часть законодательного исключения для «расстройств гендерной идентичности, не вызванных физическими недостатками». Они заменяют позицию министерства от 2024 года, согласно которой гендерная дисфория может квалифицироваться как инвалидность при определенных обстоятельствах. Новая политика не отменяет медицинский диагноз, не определяет, имеет ли конкретный случай физическую основу, и не отменяет защиту, предоставляемую другими законами о гражданских правах.
Непосредственным следствием станет сужение доступа к искам по статье 504 для пациентов и других получателей помощи, которые заявляют о дискриминации со стороны больниц, клиник, органов опеки и попечительства, университетов или других получателей помощи Министерства здравоохранения и социальных служб США. Долгосрочным последствием, вероятно, станет судебное разбирательство по вопросу о том, может ли толкование министерства сосуществовать с противоположными прецедентами федеральных апелляционных судов.
Что меняет это правило?
Раздел 504 запрещает дискриминацию по признаку инвалидности в программах, финансируемых из федерального бюджета. Конгресс включил в Закон о реабилитации ряд исключений, в том числе «расстройства гендерной идентичности, не являющиеся следствием физических недостатков», как это указано в действующем законе .
В правилах Министерства здравоохранения и социальных служб США от 2024 года содержалась ссылка на этот законодательный список, но гендерная дисфория не упоминалась в тексте нормативных документов. В преамбуле говорилось, что гендерная дисфория отличается от более старой диагностической категории расстройства гендерной идентичности и может соответствовать общему определению инвалидности, если она существенно ограничивает основные жизненные функции. Позже Министерство здравоохранения и социальных служб США заявило, что эта преамбула не имеет обязательной силы. Окончательные правила, , теперь напрямую включают это исключение в раздел 45 CFR 84.4(g).
Министерство здравоохранения и социальных служб США заявляет, что поправка уточняет существующее законодательство, а не создает новую обязанность. В заявлении ведомства говорится, что оно рассмотрело более 380 комментариев и сохранило предложение, не изменяя его основной текст.
Более узкая, но важная область применения
Данное правило имеет два ограничения. Во-первых, оно регулирует раздел 504, применяемый Министерством здравоохранения и социальных служб США; само по себе оно не переписывает все федеральные или государственные законы о гражданских правах. Во-вторых, исключение распространяется на гендерную дисфорию, не являющуюся результатом физического недостатка. Министерство здравоохранения и социальных служб США прямо отказалось решать, имеет ли состояние конкретного человека физическую причину, и заявило, что не меняет существующий стандарт для принятия такого решения.
Эти ограничения по-прежнему имеют значение на практике. Раздел 504 может требовать внесения разумных изменений и запрещать исключение из финансируемых из федерального бюджета услуг. В соответствии с новой политикой заявитель не может ссылаться на гендерную дисфорию без физической причины как на основание для признания инвалидности по разделу 504 Министерства здравоохранения и социальных служб США, даже если это состояние существенно ограничивает основные жизненные функции. Другие виды инвалидности, заявления о физической причине или отдельные меры защиты, основанные на поле, возрасте, расе или национальном происхождении, могут оставаться доступными в зависимости от обстоятельств и применимого законодательства.
Апелляционный конфликт
Правовая уязвимость наиболее очевидна в судебном решении. В 2022 году Апелляционный суд США четвертого округа постановил, что трансгендерная женщина убедительно утверждала, что гендерная дисфория может быть защищена в соответствии с Законом об американцах с ограниченными возможностями и Законом о реабилитации. Большинство судей обосновало это тем, что современная гендерная дисфория отличается от более старого диагноза, исключенного Конгрессом, и что истец также утверждала о наличии физиологических оснований.
Верховный суд отказался от пересмотра дела в 2023 году, оставив это решение в силе в Четвертом окружном апелляционном суде. В окончательном варианте решения признается, что дело Уильямса является единственным федеральным апелляционным решением, прямо рассматривающим этот вопрос, и предлагается противоположная интерпретация. Министерство здравоохранения и социальных служб утверждает, что диагностическая терминология не может изменить значение слов закона, установленных при его принятии Конгрессом. Ведомство заявляет, что мнения окружных судов разделились, и прогнозирует, что его толкование будет преобладать в будущих делах.
Этот конфликт означает, что правило может не разрешить этот вопрос единообразно. Организации, подпадающие под действие правила в штатах Четвертого округа, могут столкнуться с противоречием между положением правила и обязательным прецедентом окружного суда, в то время как судебные разбирательства в других штатах могут привести к еще одному апелляционному решению и, в конечном итоге, к пересмотру дела Верховным судом.
Противоборствующие взгляды на воздействие
Министерство здравоохранения и социальных служб США (HHS) оценивает, что затраты на соблюдение требований будут незначительными, поскольку получателям не потребуется новое оборудование, обучение или изменение льгот. Оно описывает это действие как уточнение, уменьшающее неопределенность. Независимые юридические издания охарактеризовали это правило как изменение позиции предыдущей администрации и часть более широкого сдвига в федеральной политике, затрагивающего трансгендерных людей.
Защитники прав инвалидов оспаривают как юридический анализ, так и практические прогнозы. Центр общественного представительства, присоединившийся к комментариям коалиции, выступающей против предложения, заявил, что это правило лишает защиты людей с гендерной дисфорией и назвал это изменение политически мотивированным. Его ответ предвосхищает аргументы, которые, вероятно, появятся в судебных разбирательствах.
Что будет дальше?
Документ планируется опубликовать в Федеральном реестре 3 ноября, а дата вступления в силу — 2 января 2027 года. До этого получателям финансирования от Министерства здравоохранения и социальных служб США необходимо будет определить, как измененное определение повлияет на процедуры рассмотрения жалоб и решения о предоставлении льгот, не предполагая при этом, что все остальные обязательства по недопущению дискриминации изменились.
Данное правило отвечает на вопрос о том, как нынешняя администрация намерена обеспечить соблюдение одного из спорных положений. Оно не разрешает законодательные дебаты. Суды должны будут решить, разумно ли Министерство здравоохранения и социальных служб истолковало формулировки Конгресса 1992 года, адекватно ли оно учло подход 2024 года и согласовало ли свою позицию с решением по делу Уильямса. До тех пор, пока эти вопросы не будут проверены, практическая сфера действия политики будет в значительной степени зависеть от юрисдикции и обстоятельств отдельных исков.