Тим Карри, трижды номинированный на премию «Тони», чья карьера охватывала более пяти десятилетий работы в театре, кино, на телевидении и в озвучивании, скончался во вторник вечером в своем доме в Лос-Анджелесе в возрасте 80 лет. Его давний менеджер и подруга Марсия Хурвиц подтвердила смерть агентству Associated Press; причина смерти не разглашается. Карри жил с последствиями инсульта, перенесенного в 2012 году, и в последние годы пользовался инвалидным креслом, но продолжал выступать и появляться на публике, в том числе вернулся к съемкам в художественных фильмах в 2024 году.
Смерть Карри оборвала его карьеру, необычайно не ограничивавшуюся одним жанром, хотя одна из его ролей, доктор Франк-Н-Фуртер в «Шоу ужасов Рокки», стала неотделима от его публичного образа. Он впервые исполнил эту роль в лондонском мюзикле Ричарда О'Брайена 1973 года, затем перенёс её на Бродвей, а после дебютировал в кино в экранизации 1975 года. Фильм сначала провалился, но затем стал устойчивым феноменом ночных показов, а участие зрителей помогло превратить коммерческий провал в культовый проект.
Значение Карри отчасти заключается именно в этом повороте событий. Он создал образ, который многим зрителям показал яркую модель самовыражения, но при этом всю оставшуюся карьеру доказывал, что может переходить от высокого театра к детской анимации, комедии и ужасам, не повторяя одних и тех же приемов. Агентство Reuters сообщило, что он мирно скончался после продолжительной болезни, а коллеги вспоминали актера, чья точность и теплота оставались заметными даже в ролях, часто построенных на угрозе.
Культовый образ, созданный благодаря участию зрителей
Мюзикл Карри «Франк-Н-Фуртер» появился задолго до того, как в киноиндустрии появилась готовая коммерческая категория для глэм-рок-мюзикла, сочетающего научную фантастику, пародию на ужасы и сексуальную раскрепощенность. Театральная постановка открылась в лондонском Королевском театре «Апстерс» в 1973 году, и баритон Карри, его отрывистая дикция и намеренная физическая выразительность стали основой для столкновения тонов. Первый прокат фильма 1975 года был слабым, но полуночные показы в Нью-Йорке, начавшиеся в следующем году, побуждали зрителей одеваться в костюмы персонажей, отвечать на диалоги и разыгрывать сценки за кадром.
Эта культура участия имела такое же значение, как и традиционные кассовые сборы. В ретроспективе Британского института кино (BFI) описывалось, как зрители превращали фильм в средство общения друг с другом, создавая развивающийся ритуал, а не пассивно воспринимая фиксированный текст. В 2005 году Библиотека Конгресса включила «Шоу ужасов Рокки» в Национальный реестр фильмов, признав, что его культурная жизнь стала частью истории американского кино. Игра Карри оставалась в центре этой жизни, даже когда последующие театральные постановки знакомили с этим персонажем новые поколения.
Бродвей продемонстрировал многогранность образа
Эпатажность Фрэнка-Н-Фуртера могла бы ограничить Карри вариациями культового образа. Вместо этого его послужной список на Бродвее демонстрирует неоднократные переходы к совершенно разным ролям. В официальном архиве IBDB указаны номинации на премию «Тони» за роль Моцарта в «Амадее» в 1981 году, за роль угасающего кинозвезды Алана Суонна в «Моем любимом году» в 1993 году и за роль короля Артура в «Спамалоте » в 2005 году. Он также участвовал в постановке «Травести» Тома Стоппарда , вернулся к музыкальной комедии в « Я и моя девушка» и сыграл Эбенезера Скруджа в «Рождественской песне» .
Эти роли требовали разных инструментов: лихорадочной драматической интенсивности, романтической музыкальной комедии и невозмутимого абсурдизма. Они также ясно показали, что кажущаяся чрезмерность Карри была скорее контролируемой, чем произвольной. Его злодеи и эксцентрики работали потому, что ритм речи, осанка и неподвижность создавали внутреннюю логику, прежде чем представление расширялось. На сцене, где монтаж не мог создать ритм, этот контроль обеспечил ему устойчивое признание на протяжении четверти века.
Злодеи превратились в комическую архитектуру
Кино и телевидение превратили Карри в известного специалиста по персонажам, которые были опасными, высокомерными или и тем, и другим одновременно. В роли Уодсворта в комедии 1985 года «Улика» онвел ансамбль через все более безумные объяснения, не теряя при этом механики сюжета. В телевизионной адаптации романа Стивена Кинга «Оно»его Пеннивайз метался между привычным образом на детской площадке и хищной угрозой. Среди других ролей — Рустер Ханниган в «Энни», Тьма в «Легенде», кардинал Ришелье в «Трех мушкетерах», Долговязый Джон Сильвер в «Острове сокровищ Маппетов» и подозрительный консьерж отеля в «Один дома 2».
Общей чертой его игры было не просто злодейство. Карри часто привносил структурную энергию: его дикция разъясняла сложные пояснения, его реакции задавали темп комическим сценам, а его готовность рисковать театральностью позволяла более сдержанным актерам играть наравне с ним. Телевизионная академия отмечает номинацию на премию «Эмми» в прайм-тайм в 1994 году за «Байки из склепа», в котором он сыграл трех членов одной гротескной семьи. Эта роль в полной мере отразила его метод в одной программе, используя голос и движение, чтобы сделать каждую фигуру отчетливой, сохраняя при этом мрачно-комический тон эпизода.
Карьера в сфере озвучивания перешла к новому поколению
Баритон Карри превратил анимацию и озвучивание в параллельную карьеру, а не в нечто второстепенное. Он озвучивал капитана Крюка в «Питере Пэне и пиратах», Черепомастера в «Могучем Максе» , а также персонажей в «Диких Торнберри», «Звёздных войнах: Войны клонов» и «Приключениях Джимми Нейтрона, мальчика-гения». Эта работа позволяла ему создавать масштаб без физического зрелища, формируя характер с помощью дыхания, согласных звуков и изменений регистра.
В 1991 году он получил дневную премию «Эмми» за роль в фильме «Капитан Крюк», а позже был номинирован на премию «Грэмми» за озвучивание первой «Серия несчастных случаев» . Академия звукозаписи указывает номинацию 2002 года в категории «Детское разговорное аудио». Эти достижения расширили его аудиторию: зрители, которые никогда не были на полуночных киносеансах или бродвейских представлениях, увидели тот же властный голос в мультфильмах, играх и аудиокнигах. Они также продемонстрировали, что его наиболее узнаваемое качество не зависело от грима или ракурса камеры. Карри мог передать интеллект, тщеславие, угрозу или уязвлённую гордость одним лишь темпом повествования, что делало его особенно ценным в анимации, где актёрская игра должна раскрыть характер персонажа до того, как зритель увидит человеческое лицо. Эта работа обеспечила ему стабильный путь после инсульта, который ограничил его участие в игровых фильмах.
Болезнь изменила ход работы, но не положила ей конец
В 2012 году Карри перенес обширный инсульт, о чем стало известно в следующем году. В результате возникших ограничений подвижности изменился выбор ролей, но он продолжил озвучивать персонажей и выборочно появляться на экране. В 2016 году он принял участие в телевизионной версии « Ужаса Рокки» в качестве рассказчика, а в 2024 году вернулся к кино в фильме ужасов «Стрим». Его официальная биография также отражает широту его ранней карьеры, от Королевской шекспировской компании до Бродвея и крупных студийных фильмов.
Позднее его выступления изменили общественное понимание стойкости, не стирая при этом инвалидность. Карри не воссоздал физическую раскрепощенность своей молодости; он адаптировал доступные ему инструменты и позволил зрителям увидеть изменения. Это различие важно, потому что работа после инсульта иногда воспринимается скорее как сентиментальное возвращение, чем как труд. Его неизменное владение голосом, чувство юмора и харизма демонстрировали преемственность внутри изменившегося тела.
Наследие, которое значит больше, чем один полуночный фильм
Карри останется наиболее заметен благодаря роли Франк-Н-Фуртера, потому что культурный механизм этой роли самообновляется: показы в репертуаре, костюмы, повторные прослушивания и возобновления сценических постановок постоянно знакомят с ней новую аудиторию. Но остальная часть его карьеры объясняет, почему эта роль выдержала испытание временем. Он относился к сложным ролям достаточно серьезно, чтобы сделать их эмоциональную составляющую понятной, а затем применял ту же дисциплину к драме, близкой к Шекспиру, студийной комедии, ужасам и детским развлечениям.
Согласно имеющейся информации, актёр умер в возрасте 80 лет после продолжительной болезни, но причина смерти не установлена. Более обширная статистика подтверждает следующее: три номинации на премию «Тони», одна номинация на премию «Эмми», одна премия «Дневная Эмми», одна номинация на премию «Грэмми» и фильм, включённый в Национальный реестр фильмов. Как Guardian о его смерти, соболезнования поступали от коллег разных поколений и жанров. Их разнообразие отражает ключевой факт карьеры Карри: культовая фигура была также и неутомимым мастером своего дела, и именно роли, окружавшие знаменитого актёра, обеспечили ему устойчивую славу.