ВАШИНГТОН — Федеральная резервная система в среду повысила целевую процентную ставку на полпроцента до 4,25–4,50%, замедлив темпы повышения после четырех последовательных повышений на 0,75 пункта и дав понять, что борьба с инфляцией, вероятно, потребует более высоких ставок в течение более длительного времени, чем прогнозировали официальные лица три месяца назад. В заявлении говорится, что дальнейшее повышение целевого диапазона будет уместным для достижения достаточно ограничительной ставки, которая позволит со временем вернуть инфляцию к 2%.

Этот меньший шаг не является объявлением победы. Новые экономические прогнозы показывают, что медианная ставка федеральных фондов к концу 2023 года составит 5,1%, по сравнению с 4,6% в сентябрьском прогнозе. Одновременно официальные лица снизили свой медианный прогноз реального роста на 2023 год до 0,5% и повысили прогнозируемый уровень безработицы до 4,6%, что иллюстрирует компромисс, на который центральный банк готов пойти, пытаясь снизить ценовое давление.

Инфляция снижается, но по-прежнему значительно превышает целевой уровень

Решение по процентной ставке было принято через день после того, как Бюро статистики труда сообщило, что индекс потребительских цен в ноябре вырос всего на 0,1%, а за предыдущие 12 месяцев — на 7,1%. Отчет по ИПЦ оказался лучше, чем ожидали многие аналитики, и показал дальнейшее снижение по сравнению с годовым темпом роста в 9,1%, достигнутым в июне. Цены на энергоносители снизились на 1,6% в ноябре, в то время как цены на продукты питания выросли на 0,5%, а жилье по-прежнему оставалось крупнейшим фактором ежемесячного роста.

Такая умеренность дает ФРС возможность уменьшить размер отдельных повышений, но не обязательно конечный уровень ставок. Председатель Джером Пауэлл подчеркнул на своей пресс-конференции после заседания , что центральный вопрос заключается в том, насколько жесткой должна стать политика и как долго она должна оставаться таковой. Комитет пытается отделить темпы ужесточения от конечной цели: небольшие изменения могут сосуществовать с более высоким конечным пиком.

Предпочитаемый центральным банком показатель инфляции, индекс потребительских цен (ИПЦ), также значительно превышает целевой показатель в 2%. Участники ФРС теперь прогнозируют медианную инфляцию ИПЦ на уровне 3,1% в 2023 году и базовую инфляцию ИПЦ на уровне 3,5%, при этом в последующие годы оба показателя будут приближаться к 2%. Эти прогнозы являются лишь оценками, а не обещаниями, и официальные лица неоднократно заявляли, что поступающие данные определят политику.

Рынок труда, который недостаточно охладился

Другая сторона мандата ФРС остается необычайно сильной. Ноябрьский отчет о занятости показал увеличение числа рабочих мест вне сельского хозяйства на 263 000, а уровень безработицы остался на уровне 3,7%. В заявлении комиссараговорится, что рост числа рабочих мест остается достаточно широким, чтобы предположить, что спрос на рабочую силу по-прежнему значителен, несмотря на более высокие процентные ставки и замедление активности в секторах, чувствительных к изменению процентных ставок.

Для ФРС эта сила имеет двойную природу. Продолжающийся рост занятости поддерживает доходы домохозяйств и снижает риск рецессии, но напряженный рынок труда также может поддерживать рост заработной платы и инфляцию в секторе услуг, если спрос на работников будет по-прежнему превышать предложение. Чиновники следят за количеством вакансий, увольнениями, показателями заработной платы и уровнем участия в рабочей силе, чтобы увидеть признаки сокращения дисбаланса без резкого роста безработицы.

Декабрьские прогнозы указывают на то, что политики ожидают некоторого ухудшения ситуации. Медианный прогноз уровня безработицы повышается с 3,7% в конце 2022 года до 4,6% в 2023 году и остается на уровне 4,6% в 2024 году, после чего начнет снижаться. Это не представлено в качестве политической цели, но отражает мнение ФРС о том, что снижение инфляции, вероятно, будет связано с периодом роста ниже тренда и снижением спроса на рабочую силу.

Механизм затягивания продолжается

В своем заявлении ФРС предписывает Федеральному резервному банку Нью-Йорка поддерживать целевой диапазон процентных ставок по федеральным фондам на уровне 4,25%–4,50% и корректировать административные ставки, используемые для поддержания условий денежного рынка в этом диапазоне. Одновременно центральный банк продолжает сокращать свой баланс, разрешая погашение казначейских облигаций и облигаций агентств с ежемесячными ограничениями.

Это сокращение баланса работает в паре с повышением ставок, устраняя часть чрезвычайных мер поддержки, принятых во время пандемии. Совокупный эффект наиболее отчетливо виден в стоимости заимствований. Ипотечные ставки, стоимость корпоративного финансирования и другие рыночные доходности резко выросли в этом году, замедлив активность на рынке жилья и повлияв на оценку активов еще до того, как каждое повышение ставок полностью отразилось на решениях о расходах и инвестициях.

Протокол предыдущего заседания ФРС в ноябре показал, что значительное большинство участников считало, что вскоре будет целесообразно замедлить темпы роста. Действия, предпринятые в среду, воплощают это суждение в жизнь. Но протокол также ясно показал, что чиновников больше беспокоило то, что меры по подавлению инфляции окажутся недостаточными, чем то, как будет выглядеть замедление темпов роста.

В политическом вопросе акцент смещается со скорости на продолжительность

Целевой диапазон процентных ставок составляет 4,25–4,50%, что уже является самым высоким уровнем с 2007 года. Федеральная резервная система за девять месяцев перешла от почти нулевого уровня в марте к ограничительным мерам, что является одним из самых быстрых циклов ужесточения денежно-кредитной политики за последние десятилетия. Такая скорость означает, что денежно-кредитная политика все еще оказывает влияние на экономику с неопределенными задержками.

Новые прогнозы показывают, почему Комитет не готов остановиться. Медианная ставка в 5,1% к концу следующего года подразумевает дальнейшее ужесточение денежно-кредитной политики по сравнению с сегодняшним уровнем и отсутствие быстрого возвращения к мягкой политике. Официальные лица сигнализируют, что даже если будущие повышения будут меньше, ставки, возможно, придется сохранять ограничительными до тех пор, пока не появятся убедительные доказательства того, что инфляция устойчиво приближается к 2%.

Для домохозяйств и предприятий это различие имеет важное значение. Эпоха постоянно растущих колебаний на три четверти процентного пункта, возможно, подходит к концу, но период дорогого кредитования не заканчивается. Данные по индексу потребительских цен за ноябрь свидетельствуют о том, что инфляция движется в правильном направлении. Решение ФРС от декабря говорит о том, что одного обнадеживающего отчета — или даже нескольких — пока недостаточно, чтобы сделать вывод о решении основной проблемы инфляции.