Во вторник Верховный суд разрешил администрации Трампа возобновить ускоренную депортацию мигрантов в страны, отличные от страны их происхождения, пока судьи рассматривают законность этой политики, немедленно отменив гарантии, установленные судами низшей инстанции, в рамках программы, которая, по данным правозащитных организаций, отправила более 25 000 человек в 29 стран.

Согласно официальным данным суда , судьи удовлетворили ходатайство Министерства внутренней безопасности о временной приостановке действия решения, рассмотрели заявление как апелляционную жалобу и согласились рассмотреть дело в декабре. Три либеральных судьи отклонили бы ходатайство о приостановке, что привело бы к явному разделению голосов 6-3 по вопросу о том, должна ли данная политика действовать во время судебного разбирательства.

Неподписанное постановление не решает вопрос о законности отстранений от должности. Оно приостанавливает февральское решение окружного судьи США Брайана Мерфи в Массачусетсе и оставляет политику в силе до тех пор, пока Верховный суд не вынесет свое окончательное решение. Это различие имеет важное значение: Reuters и Associated Press , отстранения от должности могут возобновиться до того, как судьи разрешат основные законодательные и конституционные вопросы.

Решение суда немедленно вводит в действие новые правила

Депортация в третью страну применяется, когда правительство стремится депортировать человека в страну, отличную от той, которая была указана в первоначальном решении о депортации. Администрация заявляет, что этот инструмент необходим, когда страна происхождения человека не принимает его возвращение или когда законодательство США препятствует депортации в эту страну из-за риска преследования или пыток. В своем экстренном заявлении Министерство юстиции назвало эту программу необходимой для депортации лиц, в отношении которых вынесены окончательные решения о депортации, в том числе лиц с серьезными уголовными судимостями.

Практический эффект гораздо шире, чем это описание. Политика позволяет высылать лиц без предварительного уведомления, если принимающее правительство предоставило дипломатические гарантии того, что оно не будет преследовать или пытать данного человека. В отсутствие таких гарантий власти уведомляют, но лицо должно заявить о наличии опасений до того, как правительство проведет оценку безопасности. Газета Financial Times сообщила, что администрация утверждала, что ограничения, введенные судами низшей инстанции, нарушают полеты, переговоры и соглашения с принимающими странами.

Правительство заявило в суде, что решение Апелляционного суда первой инстанции вынудило его отменить рейс с примерно 70 пассажирами, направлявшимися в Бурунди, Руанду и Центральноафриканскую Республику. Теперь, когда решение суда приостановлено, это юридическое препятствие снято, хотя администрация публично не сообщила, когда состоится новый рейс и кто из пассажиров будет на борту.

Суды низшей инстанции требовали предоставления реальной возможности для возражений

В феврале судья Мерфи постановил, что эта политика нарушает федеральные иммиграционные процедуры и гарантии надлежащей правовой процедуры, предусмотренные Пятой поправкой, поскольку людей могут отправлять в незнакомые страны без возможности должным образом выразить опасения, связанные с конкретной страной. 18 сентября коллегия из трех судей Апелляционного суда США по первому округу единогласно в значительной степени подтвердила это заключение, постановив, что закон нельзя толковать как отказ в защите людям, не получившим должного уведомления о месте назначения.

Решение апелляционной инстанции сохранило ключевое требование о возможности оспаривать пункт назначения в третьей стране, одновременно отменив отдельную часть решения Мерфи, касающуюся последовательности рассмотрения правительством возможных пунктов назначения. В статье Washington Post говорилось, что большинство судей Верховного суда не объяснило причину приостановления действия этих гарантий; судьи Соня Сотомайор, Елена Каган и Кетанджи Браун Джексон лишь отметили, что они бы отклонили запрос правительства.

Данный судебный процесс называется «DVD против Министерства внутренней безопасности» и представляет собой коллективный иск, поданный на национальном уровне от имени лиц, в отношении которых вынесены окончательные решения о депортации и которым может грозить депортация в третью страну. Истцы утверждают, что некоторые члены группы уже были защищены от возвращения в свои страны из-за существующих там рисков, однако их могут перевести в другое место без достаточного времени для обращения за юридической помощью.

Цифры большие, но данные по-прежнему собираются извне

Согласно подсчетам, цитируемым несколькими новостными организациями и правозащитными группами, с момента начала этой политики более 25 000 человек были отправлены в 29 третьих стран, причем большинство из них — в Мексику. Эти данные не представлены как всесторонняя правительственная проверка. В обзоре Американского союза гражданских свобод (ACLU) , опубликованном в этом месяце, задокументировано более 23 000 случаев и описаны соглашения с участием стран Латинской Америки и Африки; последующие публикации показали, что общее число превысило 25 000.

Администрация утверждает, что принимающие страны предоставляют убедительные гарантии защиты от преследований или пыток. Истцы заявляют, что эти обещания не предотвратили злоупотребления, задержания, исчезновения или дальнейшую передачу в страны, от которых Соединенные Штаты уже предоставили защиту. Эти утверждения остаются спорными, но риск не является абстрактным. Программа включала депортацию в Южный Судан, где Госдепартамент сохраняет рекомендацию «Не рекомендуется поездка» 4-го уровня из-за вооруженных конфликтов, преступности, похищений людей, мин и угроз здоровью.

Декабрьские споры выйдут за рамки этой политики

Верховный суд поручил сторонам рассмотреть четыре группы вопросов. Судьи рассмотрят вопрос о том, обладал ли окружной суд юрисдикцией; допускает ли федеральное законодательство коллективное декларативное решение и отмену решения в соответствии с Законом об административных процедурах; нарушает ли руководство по депортации иммиграционные законы, надлежащую правовую процедуру или гарантии, предусмотренные Конвенцией против пыток; а также любые дополнительные вопросы, которые правительство сочтет необходимыми для разрешения дела.

Такой масштаб означает, что окончательное решение может определить как законность процесса депортации, так и то, в какой степени нижестоящие суды могут пресекать незаконную федеральную политику. Таким образом, это дело связывает вопросы обеспечения соблюдения иммиграционного законодательства с более масштабным судебным спором о предоставлении общенациональной или коллективной защиты от действий исполнительной власти.

На данный момент администрация обладает необходимыми оперативными полномочиями, в то время как окончательная законность программы остается неопределенной. Следующие конкретные события будут связаны с графиком представления документов Верховным судом, возобновлением депортационных рейсов и слушаниями в декабре. До вынесения окончательного решения текущая ситуация определяется постановлением, вынесенным во вторник: защита, предоставляемая судами низшей инстанции, приостановлена, но политика еще не получила окончательного одобрения по существу.