В пятницу Верховный суд временно разрешил администрации Трампа использовать обновленную федеральную базу данных о гражданстве для проверки списков избирателей, отменив тем самым действие решений нижестоящих судов, принятых всего за 39 дней до промежуточных выборов 3 ноября.
Неподписанное постановление суда снимает ограничения, которые препятствовали использованию избирательными органами системы систематической проверки иностранных граждан для получения льгот (SAVE) Министерства внутренней безопасности. Участие штатов остается добровольным, и постановление не решает исход основного судебного иска. В сообщении AP говорится, что судьи Кетанджи Браун Джексон, Елена Каган и Соня Сотомайор публично выразили несогласие.
Эти изменения имеют важное значение, поскольку федеральное правительство перестроило систему SAVE для приема пакетных запросов по именам, датам рождения и номерам социального страхования, что позволяет штатам сравнивать большие объемы данных о избирателях с федеральными данными о гражданстве. До пятницы общенациональный судебный запрет препятствовал такому расширенному использованию системы на выборах. В своем обращении в суд просила судей приостановить действие судебного запрета на время рассмотрения апелляции.
Приказ, изданный в пятницу, сам по себе не исключает никого из списков избирателей. Государственные и местные должностные лица, ответственные за проведение выборов, по-прежнему контролируют решения о регистрации в соответствии с применимым федеральным и государственным законодательством, и любые действия, основанные на совпадении с базой данных, могут столкнуться с отдельными процессуальными ограничениями или судебными разбирательствами. Таким образом, практический эффект будет различаться в зависимости от штата, от того, используют ли должностные лица систему SAVE, как они расследуют возможные несоответствия и насколько близки к завершению процессы регистрации.
Дело касается как доступа к информации о гражданстве, так и правовых ограничений на объединение федеральных документов для администрирования выборов. В июне судья окружного суда США Спаркл Л. Сукнанан пришла к выводу, что проведенная правительством реформа нарушает федеральные законы о защите частной жизни и создает риск того, что имеющие право голоса граждане могут быть ошибочно внесены в списки. Апелляционный суд округа Колумбия оставил этот запрет в силе в своем решении по апелляции, , ранее в этом месяце.
Администрация утверждает, что Конгресс уполномочил Министерство внутренней безопасности собирать данные о гражданстве и иммиграции и обязал правительство отвечать на запросы штатов о подтверждении данных. Группы, защищающие избирательные права и неприкосновенность частной жизни, возражают, что система SAVE была разработана для определения права на получение пособий, а не для массового пересмотра списков избирателей, и что неполные или устаревшие записи могут привести к неправильной идентификации натурализованных граждан и других имеющих право голоса избирателей.
Масштаб системы повышает ставки. Согласно решению, принятому в июне. В отчете также были задокументированы случаи, когда записи, первоначально помеченные как сомнительные, впоследствии оказывались принадлежащими гражданам, что иллюстрирует, почему результат проверки базы данных не равнозначен окончательному определению права на участие в выборах.
Джексон в своем особом мнении предупредил, что этот указ может привести к ошибочному исключению законных избирателей из списков накануне выборов. Администрация заявила, что суды низшей инстанции неправомерно препятствовали штатам в использовании федеральной информации для обеспечения соблюдения требования о гражданстве для участия в выборах. Голосование неграждан на федеральных выборах уже является незаконным; спор касается надежности и законности использования федеральных данных, а не лежащего в их основе запрета.
Дальнейшие события будут развиваться по двум направлениям. Штаты, решившие использовать SAVE, смогут немедленно возобновить проверки, в то время как будет продолжаться рассмотрение апелляции по вопросу о соответствии расширения базы данных федеральному законодательству. Избирательным комиссиям также придется решить, как обрабатывать неясные совпадения, не лишая имеющих право голоса избирателей возможности уведомить их и исправить записи.
Поскольку Верховный суд рассмотрел экстренное ходатайство, пятничное постановление носит временный характер и не устанавливает окончательных общенациональных правил для будущих выборов. Но для промежуточных выборов 2026 года оно меняет статус-кво в важный момент: федеральный инструмент снова становится доступен по мере приближения сроков регистрации и периодов досрочного голосования по всей стране.