В среду Верховный суд отказался разрешить администрации Трампа немедленно ввести в действие новые ограничения на медицинское обслуживание и социальные условия для трансгендерных людей в федеральных тюрьмах, сохранив общенациональный судебный запрет на время рассмотрения апелляции правительства. Краткое постановление отклонило запрос администрации без объяснения причин; судьи Кларенс Томас и Сэмюэл Алито заявили, что удовлетворили бы его.
Решение по делу «Трамп против Кингдома» носит временный характер и не решает вопрос о законности политики Бюро тюрем. Однако его непосредственное действие имеет конкретное значение: согласно собственным руководящим указаниям агентства , бюро должно продолжать предоставлять гормональную терапию и определенные социальные льготы в соответствии с практикой, существовавшей до директивы президента Дональда Трампа от января 2025 года.
Что решил суд
Администрация обратилась к судьям с просьбой приостановить действие судебного запрета, вынесенного федеральным судьей округа Колумбия, на время рассмотрения дела в Апелляционном суде США по округу Колумбия. Председатель Верховного суда Джон Робертс передал запрос на рассмотрение полного состава суда, который отклонил его 21 октября. Поскольку в постановлении отсутствует обоснование, оно не устанавливает нового конституционного правила и не предсказывает, какое решение примут судьи после полного рассмотрения дела.
Эта ограниченная позиция имеет значение. Судьи не обязали правительство принять постоянную политику, вынести решение по искам истцов, основанным на Восьмой поправке, или определить окончательные пределы дискреционных полномочий тюремных администраторов. Они просто отказались приостановить действие временной меры, предпринятой нижестоящим судом. Таким образом, судебный запрет остается основным действующим правилом на данный момент.
Как изменилась политика
Конфликт начался с указа предписывающего генеральному прокурору пересмотреть медицинскую политику в тюрьмах и предотвратить использование федеральных средств для процедур, лечения или лекарств, направленных на приведение внешности заключенного в соответствие с полом, отличным от пола при рождении. Бюро тюрем впоследствии выпустило соответствующие меморандумы, а в феврале 2026 года — более широкое программное заявление для заключенных с диагнозом гендерной дисфории.
В соответствии с политикой 2026 года, бюро заявило, что продолжит психотерапию, групповые консультации, психиатрические услуги и медикаментозное лечение связанных с психическим здоровьем проблем. Однако оно, как правило, не будет проводить операции по смене пола, не будет начинать гормональную терапию для заключенных с недавно диагностированными заболеваниями, будет постепенно снижать дозу гормонов для многих, кто уже их получает, и прекратит использование таких предметов или приспособлений, как косметика, парики и определенная одежда. Ведомство охарактеризовало этот подход как независимое решение, основанное на медицинской литературе, соображениях безопасности и особенностях исправительного учреждения.
Противоборствующие правовые аргументы
В своем ходатайстве о приостановлении действия решенияМинистерство юстиции утверждало, что ведомство подготовило административный документ объемом 3200 страниц и объяснение объемом 43 страницы, обосновывающее новую политику. В нем говорилось, что сотрудники тюремной системы обоснованно пришли к выводу, что некоторые вмешательства не являются необходимыми с медицинской точки зрения и могут создать проблемы с безопасностью, охраной или административными вопросами. Правительство также утверждало, что судебный запрет выходит за рамки, установленные Законом о реформе судебных разбирательств в тюрьмах, и неправомерно вытесняет экспертные знания ведомства.
Истцы — три заключенных, представляющие утвержденную группу лиц, находящихся под федеральным арестом, которым был или впоследствии будет поставлен диагноз гендерной дисфории, — утверждали, что внезапная отмена предписанного лечения и предоставления льгот может причинить серьезный физический и психологический вред. В первоначальном заключении было установлено, что они, вероятно, добьются успеха в своем иске в соответствии с Законом об административных процедурах, поскольку бюро не дало адекватного объяснения своему решению об отмене. Более поздние постановления касались пересмотренной политики бюро 2026 года и сохранили защиту для всей группы истцов.
Правительство утверждает, что пересмотренная политика исправила процессуальные и доказательственные проблемы, выявленные судьей. Истцы настаивают на том, что обновленные данные по-прежнему не оправдывают замену индивидуальных клинических решений категорическим ограничением. Молчание Верховного суда оставляет этот вопрос на рассмотрение нижестоящих судов.
Кто сейчас затронут?
Судебный запрет распространяется на общенациональную группу лиц, а не только на трех указанных в иске истцов. Бюро тюрем проинструктировало сотрудников, что они по-прежнему обязаны предоставлять гормональную терапию и социальные льготы в рамках программы, действовавшей до 2025 года, пока действует судебный запрет. Это указание также иллюстрирует необычное противоречие внутри правил ведомства: политика 2026 года существует на бумаге, но постановление суда запрещает должностным лицам применять ее основные положения к защищаемой группе лиц.
Количество непосредственно затронутых лиц зависит от используемого показателя. Агентство AP сообщило , ссылаясь на судебные документы, что в 2025 году гормональную терапию получали около 600 заключенных. Классификация заключенных более широка, поскольку включает нынешних и будущих федеральных заключенных с диагнозом гендерной дисфории, независимо от того, получали ли они уже гормоны.
Что будет дальше?
Апелляция по существу остается на рассмотрении в Апелляционном суде округа Колумбия. Этот суд может проверить, представило ли бюро обоснованное объяснение изменения своей политики, соответствует ли судебный запрет федеральным ограничениям на судебные разбирательства в отношении тюрем, и учел ли окружной судья должным образом решения должностных лиц исправительных учреждений. Последующее решение может сузить, отменить или сохранить судебный запрет, и проигравшая сторона может затем обратиться в Верховный суд в обычном порядке.
На данный момент практическая политика заключается в сохранении статус-кво, требуемого судом низшей инстанции: лечение и предоставляемые льготы продолжаются, пока судьи оценивают законность отмены правительством решения. Отказ Верховного суда вмешаться примечателен тем, что он оставляет в силе общенациональное ограничение политики администрации, но это не является окончательным одобрением требований истцов. Центральные вопросы — сколько доказательств необходимо ведомству для отмены давней медицинской практики и как суды должны сопоставлять эти доказательства с полномочиями управления тюрьмами — остаются нерешенными.