Четвертый окружной апелляционный суд США стал девятым федеральным апелляционным судом, отклонившим попытку администрации Трампа отказать в слушаниях по вопросу об освобождении под залог лицам, находящимся в стране длительное время и арестованным внутри Соединенных Штатов. Это усугубило общенациональный конфликт, который администрация уже просила разрешить Верховный суд. В решении ), суд в Ричмонде постановил, что правительство использовало неверный раздел федерального иммиграционного законодательства, рассматривая двух мужчин, проживших в стране десятилетия, как вновь прибывших «заявителей на въезд», подлежащих обязательному содержанию под стражей. Ассошиэйтед Пресс сообщило, что два других апелляционных суда приняли интерпретацию администрации, в результате чего в разных частях страны действуют совершенно разные правила.
Решение по делу Лопес Гарсия против Гуадиана не отменяет процедуру депортации, не предоставляет юридический статус и не гарантирует освобождение. Оно подтверждает, что лица, находящиеся в положении заявителей, должны иметь право на слушание по вопросу об освобождении под залог, на котором иммиграционный судья решает, необходимо ли задержание на время рассмотрения основного иммиграционного дела. В официальном списке дело обозначено как опубликованное решение по иммиграционному хабеас корпусу и зафиксировано, что решение подтверждено. Опубликованный прецедент окружного суда имеет последствия не только для двух указанных заявителей, поскольку федеральные суды в Мэриленде, Вирджинии, Западной Вирджинии, Северной Каролине и Южной Каролине теперь должны применять толкование большинства, если только полный состав Четвертого окружного суда или Верховный суд не изменят его.
Два ареста, один юридический вопрос общенационального масштаба
Оскар Энрике Лопес Гарсия приехал в Соединенные Штаты из Гватемалы в детстве в 1996 году и прожил и проработал в Вашингтоне более 30 лет, когда агенты Иммиграционной и таможенной службы (ICE) задержали его по дороге на работу в октябре 2025 года. Он женат и имеет двоих детей, являющихся гражданами США. Хуан Хосе Ривера приехал из Сальвадора в 2005 году, прожил и проработал в Соединенных Штатах 20 лет и, согласно решению суда, до задержания ICE недалеко от его дома в том же месяце никогда не был арестован или обвинен в совершении преступления. Первоначально ни одному из мужчин не было предоставлено право на освобождение под залог. Федеральные окружные суды удовлетворили их ходатайства о хабеас корпус, и иммиграционные судьи позже пришли к выводу, что ни один из них не представляет опасности или риска побега. Оба были освобождены под залог в ноябре 2025 года, в то время как дела об их депортации продолжались.
Спор разгорелся из-за двух смежных положений Закона об иммиграции и гражданстве. Раздел 1226 разрешает арест и задержание иностранного гражданина до принятия решения о депортации и позволяет освобождать под залог в обычных случаях, сохраняя при этом обязательное задержание для определенных категорий лиц, совершивших преступления и связанных с безопасностью. Раздел 1225 предписывает задержание определенных заявителей на въезд, которые не могут доказать, что имеют явное право на въезд. В течение почти трех десятилетий после того, как Конгресс пересмотрел иммиграционное законодательство в 1996 году, правительство, как правило, применяло первое положение к лицам, арестованным внутри страны, а второе — к лицам, прибывающим на границу, даже если задержанный внутри страны первоначально въехал без досмотра.
Эта практика изменилась в июле 2025 года. В служебной записке (Иммиграционной и таможенной службы США) сотрудникам было предписано рассматривать лиц, въехавших без проверки, как заявителей на въезд, которые «не могут быть освобождены» из-под стражи ICE во время процедуры депортации, независимо от того, как долго они проживали в стране. Совет по иммиграционным апелляциям Министерства юстиции позже принял ту же интерпретацию, сделав ее обязательной для иммиграционных судей, если только действующее федеральное апелляционное законодательство не требует иного результата. Администрация утверждает, что закон 1996 года всегда предусматривал задержание этой группы лиц, и что предыдущие администрации просто не использовали предоставленные Конгрессом полномочия.
Решение большинства
Судья Николь Бернер, к которой присоединилась старший судья Барбара Кинан, пришла к выводу, что статья 1226, а не статья 1225, регулирует дела таких лиц, как Лопес Гарсия и Ривера, арестованных после нескольких лет пребывания в стране. Большинство судей заявило, что такое толкование наилучшим образом соответствует тексту, структуре, истории и цели закона, а также его последовательному применению на протяжении трех десятилетий. Суд подчеркнул, что иммиграционное законодательство давно проводит различие между лицами, стремящимися въехать через границу, и лицами, которые уже въехали, даже незаконно. Суд также заявил, что толкование правительства сделает другие положения закона избыточными, будет плохо сочетаться с более поздними поправками, включая Закон Лейкена Райли, и создаст серьезные конституционные вопросы.
Масштабы, описанные в заключении, поразительны. Большинство судей заявило, что более 500 федеральных окружных судей отклонили новую интерпретацию правительства в более чем 20 000 отдельных делах. Анализ Reuters, проведенный в феврале на начальном этапе всплеска судебных разбирательств, выявил более 20 200 ходатайств о хабеас корпус, по меньшей мере 4421 решение против ICE и около 700 юристов Министерства юстиции, занимающихся иммиграционными делами. Тогда Reuters сообщило, что число задержанных ICE достигло около 68 000 человек, что примерно на 75% выше уровня, когда Трамп вернулся к власти. Эти цифры предшествуют решению, вынесенному в четверг, но они показывают, почему спор, начавшийся с индивидуальных запросов об освобождении под залог, стал серьезным испытанием исполнительной власти, возможностей содержания под стражей и рабочей нагрузки федеральных судов.
Большинство судей не сочло, что каждый иностранный гражданин имеет конституционное право на освобождение, и не разрешило претензии заявителей относительно соблюдения процессуальных норм на независимом конституционном основании. Суд вынес решение по делу путем толкования закона, используя конституционные соображения в качестве одной из причин для отклонения более широкого толкования. Суд подчеркнул, что на стандартном слушании по вопросу залога бремя доказывания того, что задержанный не представляет опасности и вряд ли сбежит, лежит на нем. Это различие имеет значение: право на слушание создает процедуру, а не презумпцию того, что содержание под стражей в иммиграционной и таможенной службе должно быть прекращено.
Резкое несогласие и углубляющийся раскол
Судья Эллисон Рашинг выразила особое мнение. Она утверждала, что Конгресс намеренно изменил формулировку закона в 1996 году, заменив более старые упоминания о лицах, прибывающих в пункты въезда, более широким термином «заявитель на въезд». По ее мнению, этот термин включает лиц, въехавших в страну без законного разрешения, даже если они прожили в Соединенных Штатах несколько лет. Рашинг написала, что большинство позволило своим опасениям по поводу моральных последствий этой политики перевесить принятый Конгрессом закон. В своем особом мнении она также утверждала, что процедуры депортации и конституционные ограничения на длительное содержание под стражей остаются доступными, даже если применяется положение об обязательном содержании под стражей.
Решение, принятое в четверг, ставит Четвертый окружной суд в один ряд с Первым, Вторым, Третьим, Шестым, Седьмым, Девятым, Десятым и Одиннадцатым окружными судами, отклонив категорическое правило администрации об отказе в освобождении под залог для этой группы лиц. Более ранние решения апелляционных судов показывают, как быстро менялся баланс. Второй окружной суд отклонил эту политику в апреле, в том числе в заключении, написанном назначенным Трампом судьей. Одиннадцатый окружной суд последовал его примеру в мае. Пятый и Восьмой окружные суды приняли толкование закона правительством, хотя другая коллегия Пятого окружного суда позже установила девяностодневный срок, если задержанному не будет предоставлено право на слушание. В результате это не просто разделение на «красные» и «синие» штаты; разные коллегии и разные правовые теории привели к появлению пересекающихся правил даже в пределах одного округа.
Что произойдет дальше?
Администрации не нужно прокладывать новый путь в Верховный суд. В июне генеральный солиситор Д. Джон Зауэр подал ходатайство о пересмотре решения Шестого окружного суда, отклонившего ту же политику, заявив судьям, что задержание предотвращает уклонение от слушаний и способствует депортации. Решение Четвертого окружного суда не является тем делом, которое в настоящее время рассматривается судьями, но его результат 9-2 в пользу пронумерованных округов делает раскол более зрелым, а национальные ставки — более ясными. Суд может принять или отклонить дело Шестого окружного суда, запросить дополнительные материалы или дождаться другого ходатайства; он еще не вынес решения по существу, определяющего этот вопрос.
На данный момент практический эффект неоднозначен. В большинстве регионов страны существует веская апелляционная практика, позволяющая задержать лица, проживающих в стране длительное время и незаконно въехавших в страну, в отношении права на слушание по вопросу об освобождении под залог, однако в Пятом и Восьмом округах законодательный путь остается более ограниченным. Министерство внутренней безопасности сообщило Associated Press, что по-прежнему уверено в своей правовой позиции и отметило, что запрос на пересмотр дела был направлен в Верховный суд. Правительство также может добиваться пересмотра дела в полном составе Четвертого окружного суда, хотя решение коллегии остается обязательным, если оно не приостановлено или не отменено.
Таким образом, следующие шаги будут предприниматься по двум направлениям. Окружные судьи и иммиграционные суды в Четвертом округе должны будут применять принятое в четверг правило к новым и находящимся на рассмотрении ходатайствам о задержании, в то время как Верховный суд решит, следует ли принять существующее ходатайство и установить единую общенациональную интерпретацию. До тех пор подтвержденное изменение является существенным, но ограниченным: девятый апелляционный суд отклонил повсеместное задержание без права на залог для лиц, находящихся в стране длительное время и арестованных внутри страны, что расширило доступ к слушаниям без решения вопроса о том, может ли какое-либо конкретное лицо остаться в Соединенных Штатах.