Три законодателя-демократа возобновили требование к юридической фирме Kirkland & Ellis предоставить документы, касающиеся соглашения фирмы с президентом Дональдом Трампом от 2025 года, что обострило давний спор о парламентском надзоре, юридической привилегии и отношениях между Белым домом и некоторыми из крупнейших юридических фирм страны.

Член палаты представителей Джейми Раскин из Мэриленда и сенаторы Ричард Блюменталь из Коннектикута и Адам Шифф из Калифорнии заявили в письме от 16 октября , что Киркленд не предоставил запрошенные ими документы и переписку. Законодатели являются демократами и в настоящее время не контролируют комитеты, от имени которых они проводят расследование, что ограничивает их немедленные полномочия по вызову свидетелей. Они заявили, что намерены продолжить добиваться получения документов в следующем созыве Конгресса.

Повторная просьба

В последнем письме Киркленду предлагается предоставить соглашения, переписку и протоколы встреч, касающиеся администрации Трампа, включая контакты с советником Трампа Борисом Эпштейном. Законодатели также хотят получить информацию о любой работе, которую фирма выполняла для федеральных агентств, и о стоимости этой работы. Их расследование сосредоточено на том, создавало ли обещание фирмы предоставить не менее 125 миллионов долларов на оказание бесплатных юридических услуг этические или правовые конфликты, и использовали ли государственные чиновники федеральную власть для оказания давления на частных адвокатов.

Компания Kirkland оспорила трактовку соглашения законодателями. По данным Reuters, ранее фирма утверждала, что некоторые запрошенные материалы защищены адвокатской тайной или привилегией исполнительной власти. На момент публикации Reuters в пятницу компания публично не ответила на повторный запрос.

Разногласия возникли в апреле 2025 года, когда Белый дом объявил о соглашениях с пятью фирмами, включая Kirkland. Ассошиэйтед Пресс сообщило тогда, что Kirkland и три другие фирмы обязались выделить не менее 125 миллионов долларов каждая на бесплатную юридическую помощь по взаимно согласованным вопросам. Исполнительный комитет Kirkland сообщил сотрудникам, что достигнутое соглашение положило конец расследованию Комиссии по обеспечению равных возможностей в сфере занятости и позволило избежать возможного исполнительного указа, а также дало фирме возможность продолжать работать на беспристрастной и основанной на заслугах основе.

Что рассматривает Конгресс?

Раскин и Блюменталь впервые запросили документы у Киркленда в письме от апреля 2025 года. Они представили эту договоренность как часть более широкой схемы, в рамках которой администрация угрожала фирмам ограничениями, связанными с их клиентами, персоналом и политическими связями. Их вопросы касались того, как Киркленд отбирал дела, выполняемые на безвозмездной основе, могли ли должностные лица администрации руководить этой работой и как фирма будет решать конфликты интересов, связанные с текущими клиентами.

Последнее письмо не доказывает, что компания Kirkland нарушила какой-либо закон или профессиональное правило. Оно представляет собой утверждения законодателей и их просьбы предоставить доказательства. Компания Kirkland настаивает на том, что ее соглашение является законным и соответствует ее обязательствам. Это различие имеет значение, поскольку парламентский надзор может выявлять проблемы для возможного принятия законодательства, даже если он не приводит к формальному заключению о неправомерном поведении.

Расследование законодателей также пересекается с судебными разбирательствами по поводу указов президента, направленных против компаний, которые сопротивлялись требованиям администрации. В решении 2025 года по делу Susman Godfrey федеральный окружной суд описал ряд соглашений, достигнутых другими компаниями, чтобы избежать аналогичных указов, и постановил, что указ, направленный против Susman, не имел законных оснований и нарушал конституционные гарантии. В своем заключении суд не рассматривал соглашение Киркленда, но он предоставляет важный правовой контекст для предшествовавшей ему кампании давления.

Спор о привилегиях

Аргументы Киркленда о привилегиях поднимают отдельный вопрос: являются ли запрашиваемые документы сообщениями, сделанными с целью получения или предоставления юридической консультации, или же они касаются политических и деловых договоренностей. Адвокатская тайна защищает конфиденциальные юридические сообщения, но она не распространяется автоматически на любое взаимодействие между адвокатом и государственным должностным лицом. Исполнительная привилегия принадлежит исполнительной власти, и ее применение может зависеть от того, кто участвовал в общении и какая государственная функция была задействована.

Законодатели утверждают, что компания Kirkland не может ссылаться на эти гарантии безоговорочно. В своем письме они просят фирму идентифицировать документы по отдельности и объяснить, на какие привилегии она ссылается, вместо того чтобы скрывать целые категории материалов. Позиция Kirkland, как описывает Reuters, заключается в том, что запрос вторгается в защищенные отношения и конфиденциальную переписку. Без документального подтверждения или решения суда суть этих конкурирующих претензий остается нерешенной.

Почему этот спор важен

Контракты между фирмами возникли после того, как Трамп издал или пригрозил директивами, ограничивающими доступ целевых фирм к правительственным зданиям, допуск к секретной информации и федеральным контрактам. Администрация заявила, что занимается урегулированием конфликтов интересов, дискриминационной практикой в ​​сфере занятости и злоупотреблениями в правовой системе. В информационном бюллетене Белого дома говорилось, что федеральные агентства должны передавать дела юристов на дисциплинарное взыскание, если их действия, по всей видимости, нарушают профессиональные правила.

Критики утверждали, что эти директивы наказывали фирмы за клиентов, которых они представляли, и за их позицию, потенциально отпугивая юристов от оспаривания действий правительства. Несколько фирм оспаривали эти распоряжения в суде и добились судебных запретов или окончательных решений. Другие, включая Kirkland, вместо этого заключили соглашения путем переговоров. Этот раскол сделал условия заключенных соглашений важным предметом контроля, поскольку они могут повлиять на то, как крупные фирмы оценивают риски представления интересов клиентов, против которых выступает администрация.

На данный момент возобновленное требование остается скорее политическим шагом и мерой по контролю, чем обязательным к исполнению распоряжением. Если законодатели получат полномочия от комитета в следующем созыве Конгресса, они смогут добиваться принудительного исполнения решения. До тех пор ключевыми спорными фактами остаются то, что Киркленд обещал помимо публичного заявления, какая работа с правительством последовала за этим и оправдывают ли заявления фирмы о неприкосновенности частной жизни сокрытие запрошенных документов.