Организации, занимающиеся продвижением Демократической партии, и лидеры Конгресса подали иск против администрации Трампа в федеральный суд, требуя от судьи прекратить, по их словам, незаконное давление на штаты с целью исключения избирателей из списков или откладывания голосов менее чем за две недели до промежуточных выборов 3 ноября. Администрация утверждает, что ее действия являются законными мерами по предотвращению голосования неграждан и защите честности выборов.
Судебный процесс по вопросу о том, кто контролирует списки избирателей
В 44-страничном иске, поданном во вторник в окружной суд США по округу Колумбия, в качестве ответчиков указаны президент Дональд Трамп, Министерство юстиции, Министерство внутренней безопасности и руководители этих ведомств. В число истцов входят Комитет по проведению сенаторских кампаний Демократической партии, Комитет по проведению конгрессменских кампаний Демократической партии, Ассоциация губернаторов-демократов, Демократическая партия Невады, лидер меньшинства в Сенате Чак Шумер, лидер меньшинства в Палате представителей Хаким Джеффрис и Эрик Хосе Хименес, натурализованный гражданин США и зарегистрированный избиратель в Калифорнии.
Истцы утверждают, что федеральные чиновники использовали непроверенные списки и угрозы судебного преследования, чтобы заставить администраторов выборов на уровне штатов и местных органов власти исключать людей из списков регистрации, не выдавать бюллетени или отделять возвращенные бюллетени. Они добиваются признания оспариваемых действий незаконными и вынесения судебного запрета, препятствующего администрации продолжать их. По состоянию на утро четверга суд еще не вынес решения по данному запросу.
Два совершенно разных понимания федеральной власти
Спор касается не только того, являются ли конкретные зарегистрированные лица гражданами. Он также затрагивает вопрос о том, могут ли исполнительные органы руководить проведением выборов на уровне штатов вне рамок процедур правоприменения, разрешенных Конгрессом. В жалобе утверждается, что штаты сохраняют основную ответственность за регистрацию и подсчет голосов, подчиняясь федеральным законам и конституционным полномочиям Конгресса в отношении федеральных выборов.
Истцы ссылаются на статью 11(b) Закона о правах избирателей, которая гласит, что никто, включая тех, кто действует от имени закона, не может запугивать, угрожать или принуждать человека к голосованию или оказанию помощи другому лицу в голосовании. Они также выдвигают претензии, основанные на Десятой поправке и принципе, согласно которому должностные лица не могут действовать за пределами полномочий, предоставленных законом.
Министерство юстиции отвергает эту версию. Представитель министерства заявил газете The Washington Post , что все действия федеральных властей были основаны на законе и что обеспечение голосования только имеющих право голоса граждан при одновременном подсчете всех законных бюллетеней является федеральным требованием. Белый дом охарактеризовал этот случай как противодействие демократов мерам по обеспечению безопасности выборов.
Основной причиной дела является спор, разгоревшийся в Калифорнии
Непосредственным фоном служит отдельный федеральный судебный иск против Калифорнии. В заявленииМинистерство юстиции сообщило, что следователи Министерства внутренней безопасности сравнили общедоступные данные о регистрации избирателей с федеральной иммиграционной информацией и выявили более 20 000 человек, которых они сочли предположительно негражданами. Правительство попросило Калифорнию пересмотреть этот список и отложить голосование лиц, чье гражданство не удалось подтвердить.
Власти Калифорнии и округа Лос-Анджелес оспорили достоверность списка и полномочия федерального правительства требовать изменений во время активного голосования. Согласно материалам судебного дела, обобщенным Axios, предварительная проверка, проведенная округом, показала, что более четверти из 200 человек указали место рождения в США; другие записи уже были аннулированы или не были учтены при подаче бюллетеней. Эта проверка не устанавливает статус каждого человека в федеральном списке, но она подкрепляет аргумент новых истцов о том, что быстрые массовые действия могут повлиять на имеющих право голоса избирателей.
Федеральные обвинения усложняют представление доказательств
Администрация ссылается на отдельные уголовные дела как на доказательство обоснованности более широкого расследования. В понедельник Министерство юстиции объявило о предъявлении обвинений 28 иностранным гражданам в Калифорнии, включая обвинения в незаконной регистрации и голосовании. По данным министерства, были арестованы одиннадцать человек. Уголовные жалобы являются обвинениями, и обвиняемые считаются невиновными, пока их вина не будет доказана.
Эти случаи демонстрируют, что незаконная регистрация или голосование могут иметь место, но сами по себе они не подтверждают достоверность каждого имени в списке, превышающем 20 000. И наоборот, ошибки, выявленные должностными лицами штатов, не доказывают ошибочность каждого обращения в федеральные органы. Суду придется разграничить полномочия правительства по расследованию и преследованию конкретных нарушений от более широких мер, которые оно стремилось принять против избирательных систем штатов.
Что судья должен решить дальше?
Новое дело рассматривается в тот момент, когда голосование уже идет полным ходом, а избирательные органы работают в условиях жестких установленных законом сроков. Такой график повышает ставки любого решения: широкий судебный запрет может ограничить деятельность федеральных агентств по всей стране, а задержка с вынесением решения может привести к тому, что практический спор будет разрешен до того, как будут урегулированы юридические вопросы.
В материалах дела также фигурирует эпизод из Невады, на который ссылаются истцы. Министерство внутренней безопасности первоначально утверждало, что почти 16 000 человек в списках Невады могут быть негражданами, затем сузило список до 185 человек. Чиновники Невады заявили, что их проверка показала, что все 185 человек являются гражданами, что независимо описано как в статье газеты Post, так и в отчете Democracy Docket. Администрация не признала, что используемые ею методы являются ненадежными.
Первоочередной задачей суда вряд ли станет разрешение общенационального спора о голосовании неграждан. Вместо этого ему предстоит оценить право на обращение в суд, сферу действия федерального избирательного законодательства, доказательства, подтверждающие утверждения о запугивании, и необходимость немедленного принятия мер. До тех пор избиратели по-прежнему подчиняются правилам избирательных округов штатов, должностные лица, ответственные за проведение выборов, продолжают осуществлять подсчет голосов, а конкурирующие иски в обоих судебных процессах остаются лишь утверждениями, а не установленными фактами.