В среду Комиссия по безопасности потребительских товаров опубликовала правила, устанавливающие пересмотренный стандарт безопасности для потребительских товаров, содержащих батарейки-таблетки или монетки. Новая версия вступит в силу 13 февраля 2027 года. Правила включают в себя стандарт ANSI/UL 4200A-2026 в федеральные нормативные акты. Обновление уточняет предупреждающие символы и маркировку продукции в рамках существующей системы, призванной снизить доступ детей к батарейкам, представляющим опасность при проглатывании.

Изменения касаются не введения полного запрета на продукцию, использующую маленькие батарейки, а того, как должны быть представлены необходимые предупреждения. Комиссия по безопасности потребительских товаров (CPSC) заявляет, что изменения повышают безопасность, делая предупреждения более заметными и уточняя варианты маркировки, обеспечивающей долговечность. Это оценка агентства; в уведомлении не приводится данных о снижении числа травм в результате пересмотренных этикеток.

Ограниченная доработка обязательного стандарта

Одно из изменений предусматривает, что символ предупреждения об опасности на указанных предупреждающих рисунках должен быть как минимум такой же высоты, как и сигнальное слово. Другое уточнение касается случаев, когда альтернативный значок продукта может быть отлит или отштампован в том же цвете, что и окружающая деталь. CPSC заявляет, что предупреждения по-прежнему должны быть заметными, разборчивыми, различимыми при нормальном освещении и постоянными. Эти детали касаются видимости и долговечности, не заменяя при этом более широкий режим обеспечения безопасности продукции.

В списке UL указано, что пересмотренный стандарт был опубликован 22 июля 2026 года после утверждения ANSI 8 июля. Дата разработки стандарта и дата вступления в силу на федеральном уровне — это отдельные события. Публикация частного стандарта сама по себе не делает каждое его положение новым федеральным требованием; юридический процесс определяет, когда указанная версия становится обязательной к исполнению.

В документе описывается стандарт, охватывающий бытовые товары, в которых используются или могут использоваться кнопочные или дисковые батарейки. Также указываются ограничения его применения, включая товары, использующие исключительно цинково-воздушную технологию, и игрушки, соответствующие требованиям применимого стандарта к доступности батареек и маркировке. Эти различия позволяют понять, какие положения применяются к конкретному товару и материалу батарейки.

Конгресс установил основные меры защиты

Закон Риза, принятый в 2022 году, обязал Комиссию по безопасности потребительских товаров (CPSC) установить требования к характеристикам батарейных отсеков и требования к предупреждениям на изделиях, инструкциях и упаковке. Положения о батарейных отсеках направлены на предотвращение или адекватное снижение числа травм от проглатывания среди детей в возрасте до шести лет при разумно предвидимом использовании или неправильном использовании. Предупреждения являются дополнительной частью этого подхода.

Закон требует размещения предупреждений, четко указывающих на опасность проглатывания, и, по возможности, указания потребителям хранить новые и использованные батарейки в недоступном для детей месте. Он регулирует как информацию, прилагаемую к продукту, так и его конструкцию. Закон позволяет рассматривать соответствующие добровольные стандарты как федеральные правила безопасности потребительских товаров. Он также устанавливает процедуру внесения изменений, когда организация по стандартизации вносит изменения в включенный текст. Именно поэтому важна версия технического стандарта: федеральное обязательство указывает на конкретный утвержденный текст, а не автоматически рассматривает каждый последующий документ как обязательный без проверки.

Закон отдельно регулирует упаковку батареек, продаваемых отдельно или входящих в комплект поставки товара. Он также предусматривает исключения для соответствующих требованиям игрушек и некоторых видов упаковки батареек. Таким образом, маркировка товара, доступ к установленной батарее и упаковка сменной батареи регулируются взаимосвязанными, но различными мерами защиты, а не одним взаимозаменяемым требованием.

Физический доступ остается отдельной мерой безопасности

CPSC для бизнеса разъясняется существующее требование о том, что для открытия отсеков со сменными батареями необходим инструмент или, по крайней мере, два независимых, одновременных движения рук. Отсеки также должны предотвращать доступ к батареям или их извлечение во время испытаний на износ. Эти требования к характеристикам касаются физического пути, по которому батарея может стать доступной ребенку.

В руководстве также описываются предупреждения на упаковке продукта и, по возможности, на самом продукте. Эти требования отличаются от положений об отдельной упаковке для отдельных батареек. Новая редакция маркировки вписывается в эту систему; соответствующее предупреждение не заменяет обязательное наличие защищенного отсека, а защищенный отсек не заменяет применимые обязательства по размещению предупреждений.

Агентство дополнительно поясняет, что производители должны сертифицировать соответствие применимым требованиям безопасности продукции, используя соответствующий сертификат для детской или общеупотребительной продукции. Это добавляет документальный аспект к техническим требованиям. Для регулируемой продукции важно знать, какие правила применяются и какая версия включенного стандарта является определяющей, а также каковы особенности проектирования и испытаний самого продукта.

Реализация еще не определяет результат

Предстоящая дата вступления в силу создает переходный период между версиями стандарта, уже используемого в федеральном регулировании продукции. Для общественности практическая сфера действия принятых в среду мер уже, чем полная переработка дизайна бытовых товаров, работающих от батареек. Главная цель — повысить ясность и видимость требуемой маркировки, сохранив при этом существующую систему ограничения доступа к батарейкам.

Уведомление агентства является основным источником информации для данного обновления. Закон, существующие руководства и перечень стандартов объясняют окружающую систему, но не позволяют самостоятельно оценить эффективность пересмотренных предупреждений. Непосредственное изменение представляет собой определенное нормативное требование, вступающее в силу в феврале; доказательства его влияния на соответствие продукции требованиям или количество травм должны быть получены в ходе последующего внедрения и анализа данных по безопасности.