В четверг Хиллари Родхам Клинтон стала первой женщиной, принявшей выдвижение кандидатом в президенты от крупной американской партии, призвав расколотую демократическую коалицию объединиться вокруг программы управления, основанной на экономических инвестициях, расширении прав и стабильном национальном руководстве. Ее речь в Филадельфии превратила ее выдвижение, преодолевшее множество барьеров, в центральный аргумент предвыборной кампании.
«Сегодня вечером мы достигли важной вехи на пути нашей страны к более совершенному союзу», — сказала Клинтон, согласно опубликованной стенограмме ее выступления. Она приняла номинацию «со смирением, решимостью и безграничной уверенностью в потенциале Америки», а затем предложила себя в качестве прагматичного противовеса обещаниям Дональда Дж. Трампа о радикальных переменах.
Историческая перекличка после напряженных предварительных выборов
Клинтон обеспечила себе номинацию во вторник, когда голоса избирателей Южной Дакоты позволили ей набрать более 2383 делегатов, необходимых для выдвижения. Сенатор Берни Сандерс из Вермонта, получивший более 13 миллионов голосов на первичных выборах и кокусах и склонивший партию к более прогрессивной платформе, предложил приостановить действие правил и выдвинуть Клинтон путем аккламации после поименного голосования. В репортаже Washington Post о съезде был зафиксирован этот момент и преодоление порога в количестве делегатов.
Символизм выходил за рамки партийной процедуры. Клинтон стояла там, где до нее не стояла ни одна женщина на съезде крупной партии, спустя 96 лет после ратификации конституционной поправки, гарантирующей женщинам право голоса. Она упомянула свою мать и дочь и описала выдвижение своей кандидатуры как трещину в «самом высоком и самом твердом стеклянном потолке». В опубликованном в то же время репортаже Texas Tribune эта веха была поставлена в центр заключительного вечера.
Тем не менее, съезд начался с явного сопротивления со стороны некоторых делегатов от Сандерса и с отставки председателя Национального комитета Демократической партии Дебби Вассерман Шульц после того, как утечка электронных писем показала, что партийные чиновники критиковали Сандерса. Клинтон похвалила Сандерса и заявила, что его кампания поставила экономическую и социальную справедливость в центр своей программы. Теперь задача состоит в том, чтобы превратить это признание в энтузиазм среди молодых избирателей и прогрессистов, которые не доверяют ее связям с финансовыми институтами и ее позиции в области торговли и внешней политики.
Аргумент в пользу коалиции, а не отдельное обещание
Клинтон неоднократно использовала коллективный подход, отвергая идею о том, что один лидер может в одиночку решить национальные проблемы. Она выразила признательность семьям, учителям, полицейским, предпринимателям, профсоюзам и общественным группам, представив правительство как партнера, способного расширить возможности. Полная видеозапись выступления на канале C-SPAN показала речь, скорее обвинительную и программную, чем возвышенную, с аплодисментами в адрес конкретных групп и политических инициатив.
Ее программа включала бесплатное высшее образование, облегчение бремени существующих студенческих кредитов, увеличение расходов на инфраструктуру, расширение программ дошкольного образования, повышение минимальной заработной платы, равную оплату труда, оплачиваемый отпуск по уходу за ребенком и государственную программу медицинского страхования в рамках Закона о доступном здравоохранении. Она обещала повысить налоги для корпораций и богатых для финансирования инвестиций и заявила, что ни одна семья среднего класса не столкнется с повышением налогов.
Платформа Демократической партии 2016 года определяет политическую основу: федеральная минимальная заработная плата в размере 15 долларов, усиление прав на коллективные переговоры, расширение системы социального обеспечения, меры по борьбе с изменением климата, изменения в системе уголовного правосудия и путь к гражданству для нелегальных иммигрантов. Клинтон не поддержала все механизмы, предложенные Сандерсом, но платформа отражает его влияние на вопросы платы за обучение, здравоохранения и финансового регулирования.
Опыт, представленный как преимущество
Клинтон посвятила значительную часть своей речи вопросам компетентности в управлении страной. Она упомянула свой опыт работы в качестве первой леди, сенатора от штата Нью-Йорк и государственного секретаря, представив детальную проработку политики и построение коалиций как необходимые навыки, а не как свидетельство традиционной политической подготовки. Ее муж, бывший президент Билл Клинтон, и президент Обама ранее в тот же период представляли тот же тезис, опираясь на биографические сведения и свидетельства очевидцев.
Этот аргумент отвечает на давнюю проблему: многие избиратели знают послужной список Клинтон, но по-прежнему скептически относятся к ее честности и мотивам. Споры вокруг использования ею частного почтового сервера в Госдепартаменте продолжаются после того, как директор ФБР назвал ее обращение с секретной информацией крайне небрежным, но не рекомендовал предъявлять обвинения. Клинтон не обсуждала этот вопрос в четверг.
Вместо этого она представила выборы с точки зрения темперамента и подготовки. Она поставила под сомнение возможность доверия к Трампу в вопросах ядерного оружия, защитила союзы и заявила, что Соединенные Штаты должны проявлять как силу, так и дипломатию. Ее полная версия выступления, опубликованная журналом Time, сочетала в себе предупреждения о Трампе с обещаниями работать вне партийной принадлежности.
Безопасность, оружие и социальная политика
Клинтон пообещала разгромить Исламское государство за счет улучшения разведывательной деятельности, укрепления альянсов и целенаправленных военных действий, отвергая при этом как масштабные наземные войны, так и религиозные ограничения для иммигрантов. Она призвала к всеобъемлющей иммиграционной реформе и защищала прием беженцев с применением строгих проверок. Эти позиции обостряют спор с Трампом по вопросам границ, альянсов и использования американской мощи.
Внутри страны она поддержала всеобщую проверку биографических данных при покупке оружия, ограничения на штурмовое оружие и меры по предотвращению попадания огнестрельного оружия в руки лиц, совершающих домашнее насилие, и подозреваемых в терроризме. Она также заявила, что полицейским управлениям необходима более качественная подготовка и доверие со стороны общества, а сотрудникам полиции требуется поддержка и защита. На съезде присутствовали родственники людей, погибших в столкновениях с полицией, а также представители правоохранительных органов, что иллюстрирует попытку коалиции решить проблему расового неравенства, не рассматривая общественную безопасность как второстепенный вопрос.
В кратком изложении принятой платформы, опубликованном в журнале Time, подробно изложены обязательства партии по вопросам законодательства об оружии, прав на аборты, иммиграции и защиты прав ЛГБТ-сообщества. Эти позиции мобилизуют основные группы избирателей-демократов, но также сделают избирательный список уязвимым для нападок республиканцев в консервативных штатах.
От важного этапа до испытания на всеобщих выборах
Сенатор от Вирджинии Тим Кейн, напарник Клинтон на выборах, в среду принял номинацию на пост вице-президента. Бывший губернатор и мэр Ричмонда, говорящий по-испански, Кейн подтверждает акцент кампании на опыте и поэтапном управлении. Некоторые прогрессисты раскритиковали этот выбор как слишком центристский, особенно в вопросах торговли и банковского регулирования.
Целью съезда было расширение коалиции Клинтон за пределы демократов. В её поддержку выступили отставные военные, представители органов национальной безопасности, республиканцы и независимый бывший мэр Нью-Йорка Майкл Блумберг. Основной посыл заключался в том, что темперамент и политические разногласия Трампа оправдывают переход на сторону оппозиции. Республиканцы ответили, что Клинтон представляет собой преемственность с администрацией Обамы, которую они обвиняют в замедлении экономического роста, росте расходов на здравоохранение и нестабильности за рубежом.
Полная запись заключительного вечера, подготовленная C-SPAN, демонстрирует структуру этой кампании: свидетельства о личной работе Клинтон, политические обещания для избирателей-демократов и аргументы о пригодности к президентской должности. Теперь кампании придется поддерживать все три аспекта за пределами конференц-зала.
Само по себе выдвижение кандидатуры является политическим фактом, имеющим непреходящее значение, но в своей речи Клинтон настаивала на том, что одного символа недостаточно. Ее задача — убедить избирателей Сандерса в том, что компромисс может привести к значимым переменам, независимых избирателей в том, что опыт перевешивает недоверие, и поляризованный электорат в том, что коллективные действия могут конкурировать с обещанием Трампа о единоличном лидерстве. Первая женщина, возглавившая избирательный список крупной партии, вступает в всеобщие выборы, имея историческое преимущество, но еще не завоеванное большинство.