Бюро переписи населения предложило учитывать при распределении мест в Конгрессе в 2030 году только граждан США и лиц, имеющих законное постоянное место жительства, что отличается от переписи 2020 года, которая исключала бы нелегальных иммигрантов и многих лиц, законно проживающих в стране по временным визам.

Предложенный в среду и запланированный к публикации в четверг проект правил объемом в 23 страницы предусматривает пересмотр определения «обычного места жительства» для переписи населения, проводимой раз в десять лет. Бюро заявляет, что лица без гражданства или статуса постоянного жителя не обладают необходимой для того, чтобы считаться резидентами при распределении мест в Конгрессе, даже если они живут и работают в Соединенных Штатах. Предложение не является окончательным и открывает 30-дневный период для общественного обсуждения.

Аналогичные правила запретили бы вопросы о расе, этнической принадлежности или сексуальной ориентации в краткой версии десятилетней переписи населения и других анкетах, используемых для подсчета населения. Вопросы о биологическом поле, дате рождения и семейных отношениях могли бы остаться. Это ограничение не распространялось бы на Американское исследование сообществ и не препятствовало бы бюро получать демографическую информацию из административных записей.

В совокупности эти изменения могут перекроить демографическую базу, используемую для распределения 435 мест в Палате представителей между штатами, определения границ избирательных округов для выборов в Конгресс и законодательные органы штатов, обеспечения соблюдения законов о гражданских правах и распределения федеральных средств. Они также объединят два юридически различных вопроса — кто учитывается при распределении мест и какие демографические данные указываются в переписной форме — в одну важную административную процедуру.

Предложение сужает круг лиц, имеющих постоянное место жительства

Для переписи населения 2020 года иностранные граждане, проживающие в Соединенных Штатах, учитывались по адресу, где они жили и спали большую часть времени, независимо от того, находились ли они там легально или нелегально. Иностранные туристы, прибывшие на отдых или в короткие деловые поездки, были исключены. Новое предложение заменит этот критерий физического присутствия на критерий, привязанный к правовому статусу: граждане и законные постоянные жители будут включены, в то время как нелегальные иммигранты и лица, чей статус менее устойчив, чем постоянный вид на жительство, будут исключены из базы для распределения мест в Конгрессе.

В зависимости от окончательных определений и способов применения правил, это более широкое исключение коснется временных работников, иностранных студентов и других лиц, законно находящихся на территории страны, но не имеющих грин-карты. Бюро предложило высказать комментарии относительно того, насколько другие иммиграционные статусы похожи на постоянный вид на жительство, чтобы соответствовать критериям. Оно также заявило, что может использовать данные Министерства финансов, Министерства внутренней безопасности, Министерства здравоохранения и социальных служб, Государственного департамента, Почтовой службы, правительств штатов и коммерческих организаций для определения правового статуса.

Агентство отдельно рассматривает вопрос о добавлении вопроса о правовом статусе в краткую анкету переписи населения. Предложение пока не предусматривает обязательного включения этого вопроса. Вместо этого оно оставляет открытым выбор между прямым опросом домохозяйств, использованием административных данных или сочетанием обоих методов. Это различие важно, поскольку вопрос о правовом статусе может повлиять на поведение респондентов, в то время как сопоставление административных данных создает отдельные вопросы об охвате, точности и обработке противоречивых записей.

На кону места в Палате представителей и федеральные ресурсы

Десятилетняя перепись населения делает больше, чем просто сообщает данные о численности населения. Официальные результаты распределения мест в Конгрессе определяют, как 435 мест в Палате представителей распределяются между 50 штатами. Численность населения, учтенная при распределении мест в Конгрессе в 2020 году, составила 331 108 434 человека, включая жителей штатов, некоторых федеральных служащих, работающих за рубежом, и их иждивенцев, приписанных к штату проживания.

Исключение крупных групп населения из базового набора 2030 года может изменить распределение мест в Конгрессе, поскольку распределение зависит от относительной численности населения, а не только от общенационального показателя. Штаты с большей долей неграждан могут потерять часть населения, даже если эти жители пользуются дорогами, школами, больницами и другими общественными услугами. Последствия нельзя ответственно рассчитать, опираясь только на предлагаемое правило, поскольку бюро не опубликовало окончательный метод сопоставления, показатель погрешности или оценку исключения на уровне штатов.

Подсчет также предоставляет данные о численности населения, используемые в правительстве и частном секторе. Демографы и правозащитные организации сообщили Reuters , что исключение неграждан и удаление вопросов о расе и этнической принадлежности может исказить результаты перераспределения избирательных округов, обеспечения соблюдения антидискриминационных норм и принятия решений о финансировании. Это их оценка вероятных последствий, а не измеримый результат. Администрация утверждает, что более короткая и менее инвазивная анкета повысит уровень отклика и сохранит основные данные о численности населения.

Конституционный спор заложен в самом правиле

Раздел 2 14-й поправки предписывает, что распределение мест в Конгрессе должно осуществляться путем «подсчета общего числа лиц в каждом штате», согласно тексту конституции. Предлагаемое правило утверждает, что под «лицами в каждом штате» исторически подразумевались жители, имеющие прочные связи или преданность, а не каждый человек, физически присутствующий в штате. Оно частично опирается на решения Верховного суда, признающие широкие полномочия федерального правительства по определению обычного места жительства для таких групп, как военнослужащие и гражданский персонал, дислоцированные за рубежом.

Противники, как ожидается, будут утверждать, что различие между «лицами» и «гражданами» является преднамеренным и что человек, постоянно проживающий в штате, является частью его населения независимо от иммиграционного статуса. Предыдущие судебные разбирательства не привели к окончательному решению Верховного суда по поводу предлагаемой политики. В 2020 году судьи отклонили иск против попытки президента Дональда Трампа исключить нелегальных иммигрантов, поскольку дело было преждевременным, оставив центральный конституционный вопрос нерешенным.

В отдельном решении 2019 года рассматривалась попытка администрации добавить вопрос о гражданстве в анкету переписи населения 2020 года. Верховный суд согласился с тем, что правительство в целом может задавать вопросы о гражданстве, но постановил, что заявленное Министерством торговли обоснование не соответствует административным документам. Таким образом, официальное заключение ясно показывает, что решения, принимаемые в рамках переписи, могут подпадать под федеральные полномочия и при этом не пройти проверку, если ведомство не предоставит обоснованного объяснения, подкрепленного доказательствами.

Новое предложение предусматривает возможность судебных разбирательств, поскольку в нем говорится, что критерии проживания и ограничения, касающиеся демографических данных, являются независимыми и разделимыми. Если суд заблокирует одну часть, бюро намерено оставить в силе остальную часть. Такая формулировка не может предотвратить судебный иск, но она может ограничить сферу действия правила, если истцы одержат победу только по одному вопросу.

Данные о расовой и этнической принадлежности перестанут быть частью краткой формы

Это правило исключит вопросы о расе и этнической принадлежности из десятилетней переписи населения, несмотря на то, что демографические вопросы присутствовали в каждой переписи с 1790 года. Бюро утверждает, что эти вопросы могут увеличить нагрузку, вызвать опасения по поводу конфиденциальности и осложнить методы предотвращения разглашения информации, защищающие индивидуальные ответы. Оно считает, что исключение этих вопросов из краткой формы может улучшить участие в переписи и уменьшить неопределенность, возникающую, когда подробные данные защищены от идентификации.

Бюро продолжит сбор демографической информации посредством Американского обследования сообществ , в рамках которого ежегодно проводится выборочная проверка домохозяйств, а также с помощью государственных архивов. Это означает, что предлагаемый проект не отменит федеральную статистику по расовой и этнической принадлежности. Он изменит источник, частоту и географическую точность этих данных, а также может отделить официальные данные о распределении мест в Конгрессе от некоторых демографических сведений, которые исторически публиковались вместе с ними.

Вопрос о том, могут ли административные данные заменить прямые ответы, является эмпирическим. Государственные записи могут хорошо охватывать одних людей, но не охватывать других, а связывание файлов между ведомствами может приводить к ошибкам при изменении имен, адресов или правового статуса. В предложении бюро говорится, что его архивы обширны и постоянно пополняются, но это не гарантирует, что каждый человек, исключенный или классифицированный в рамках новой системы, может быть идентифицирован без последующих ошибок.

Что происходит до того, как какие-либо изменения вступят в силу?

В Федеральном реестре предложение было зарегистрировано в 8:45 утра среды, официальная публикация запланирована на 10 сентября. Комментарии будут приниматься в течение 30 дней под номером USBC-2026-0628. После этого бюро должно рассмотреть существенные комментарии, решить, следует ли пересмотреть текст, и опубликовать окончательные правила, прежде чем данная политика сможет регулировать перепись населения 2030 года.

В свете ожидающих рассмотрения судебных исков о необходимости включения в перепись неграждан весьма вероятны юридические проблемы. отчете AP описывались судебные разбирательства, инициированные штатами, возглавляемыми республиканцами, с целью исключения нелегальных иммигрантов, в то время как группы по защите прав иммигрантов утверждали, что Конституция и закон о переписи населения требуют учета постоянных жителей. Эти дела, а также любые оспаривания этого правила, могут определить, насколько широкими полномочиями будет обладать Министерство торговли, прежде чем подготовка к переписи 2030 года станет трудноизменяемой.

На данный момент ни один житель не был исключен из переписи населения, и ни один штат не потерял место в Палате представителей или федеральные средства из-за этого предложения. Изменилось то, что в среду позиция администрации перешла от президентской директивы и судебных разбирательств к подробному плану регулирования. Его окончательная сила будет зависеть от комментариев общественности, доказательств, собранных бюро, формулировки любого окончательного правила и, почти наверняка, от федерального судебного пересмотра.