В пятницу федеральный апелляционный суд большинством голосов (2 против 1) оставил в режиме ожидания расширенную базу данных проверки гражданства администрации Трампа, отклонив экстренный запрос на восстановление массового поиска в списках избирателей штатов через записи социального обеспечения и иммиграционные документы. Это решение лишает избирательные комиссии новых функций в преддверии промежуточных выборов 3 ноября, но не прекращает судебное разбирательство и не отключает более узкую службу проверки, которая функционировала десятилетиями. последнее решение носит определяющий и предварительный характер: рассмотрение апелляции будет проходить в ускоренном порядке.
Этот спор объединяет два законных интереса. Штаты обязаны вести точные списки регистрации избирателей, а федеральный закон квалифицирует голосование неграждан на федеральных выборах как уголовное преступление. Кроме того, граждане не должны подвергаться оспариванию или исключению из списков из-за неполноты базы данных, а Конгресс ограничивает раскрытие информации о социальном обеспечении. Большинство заявило, что правительство не представило убедительных юридических доказательств, необходимых для изменения существующего положения дел в ходе апелляции.
Что изменило правительство?
В 1986 году Конгресс создал программу систематической проверки статуса иностранцев для получения льгот (SAVE), чтобы помочь ведомствам проверять иммиграционный статус неграждан, претендующих на определенные государственные пособия. Почти четыре десятилетия система в основном осуществляла поиск в иммиграционных записях Министерства внутренней безопасности, обычно по одному человеку за раз и с использованием иммиграционного идентификатора. На собственной странице правительства, посвященной программе SAVE, она описывается как онлайн-сервис для уполномоченных ведомств, позволяющий проверять иммиграционный статус или гражданство при выдаче пособий и лицензий.
Исполнительный указ президента Дональда Трампа от марта 2025 года предписывал Министерству внутренней безопасности предоставить должностным лицам штатов и местных органов власти, ответственным за проведение выборов, доступ к соответствующим федеральным системам для проверки лиц, регистрирующихся или уже зарегистрированных для голосования. Он также предписывал Управлению социального обеспечения предоставить доступ к своей службе проверки номеров, базе данных о смертях и другим соответствующим базам данных. Затем Министерство внутренней безопасности подключило систему SAVE к данным социального обеспечения, позволило осуществлять поиск с использованием полных или частичных номеров социального страхования и разрешило массовую отправку запросов, а не только отдельных.
США (USCIS) рекламировала эти возможности как инструмент обеспечения честности выборов. В пресс-релизе агентства говорилось, что штаты могут осуществлять поиск по последним четырем цифрам номера социального страхования и одновременно отправлять данные по нескольким делам. Это расширило охват до лиц, родившихся в США, но не имеющих иммиграционных документов, а также до натурализованных граждан. Это также повысило риски для конфиденциальности и точности данных, поскольку данные, собранные для управления социальным страхованием, могли повлиять на отдельное решение штата о праве голоса.
Почему большинство отказало в отсрочке
Главный судья Шри Шринивасан и судья Роберт Уилкинс пришли к выводу, что администрация не продемонстрировала вероятность успеха в апелляционном процессе, что является основным критерием для запрошенного ею чрезвычайного средства правовой защиты. Их 31-страничное заключение суда было посвящено положению о конфиденциальности в Законе о социальном обеспечении, касающемуся номеров счетов и связанных с ними записей. В постановлении суда говорится, что правительство не рассматривало это положение в полной мере в течение нескольких месяцев подготовки документов для вынесения решения в порядке упрощенного производства и подняло этот вопрос в своих основных аргументах только после проигрыша.
Эта процессуальная ошибка имела такое же значение, как и предварительное толкование закона коллегией судей. Судья предложил правительству подать ходатайство после вынесения решения, чтобы его новые аргументы могли быть всесторонне рассмотрены с фактической и юридической точки зрения. Вместо этого администрация обратилась непосредственно в апелляционный суд. Сринивасан и Уилкинс отказались оправдать конфискацию в условиях чрезвычайной ситуации и добавили, что, даже если бы они рассмотрели новые теории, материалы дела не указывают на высокую вероятность успеха.
Большинство также сочло, что у истцов есть основания для иска. Двое натурализованных граждан из Луизианы и Вирджинии заявили, что в записях социального страхования они по-прежнему числятся как неграждане, хотя один из них безуспешно пытался обновить информацию. Само Министерство внутренней безопасности предупреждало, что использование этих записей вне их первоначального назначения может привести к неполным или ложным результатам. Комиссия указала на опыт Техаса, когда несоответствия привели к тому, что чиновники потребовали подтверждения гражданства, а в некоторых случаях и аннулировали регистрацию. Этого было достаточно, чтобы угроза причинения вреда стала конкретной, а не спекулятивной.
Исходное решение, вынесенное в июне, пошло дальше, чем решение о приостановлении действия, принятое в пятницу. Окружной судья США Спаркл Сукнанан постановила, что измененная система выходит за рамки полномочий Министерства внутренней безопасности, нарушает Закон о социальном обеспечении и Закон о защите частной жизни, а также была принята произвольно в соответствии с Законом об административных процедурах. В своем 75-страничном заключении она отменила как саму реформу, так и уведомления о новых способах использования данных. Апелляционная коллегия пока опиралась только на решение по Закону о социальном обеспечении, оставив остальные выводы для полного рассмотрения в апелляционном суде.
Конкурирующая точка зрения несогласных
Судья Грегори Кацас восстановил бы измененную систему. Он утверждал, что федеральные иммиграционные законы требуют от Министерства внутренней безопасности отвечать на запросы штатов о гражданстве или иммиграционном статусе, и что системы обмена данными социального обеспечения поддерживают эту законную функцию. По его мнению, окружной суд истолковал эти законы слишком узко и рассматривал внутреннее сопоставление федеральных данных как запрещенное разглашение, даже несмотря на то, что запрашивающие штаты не получают поле о гражданстве от Управления социального обеспечения или нераскрытый номер, которым они еще не располагали.
Кацас также оспорил оценку практического вреда, данную большинством. Он заявил, что массовая обработка данных и сопоставление данных социального страхования ускоряют проверку и помогают ведомствам проводить выборы, выдавать профессиональные лицензии, обеспечивать доступ к охраняемым объектам, оказывать помощь в рамках программ Medicaid, программы продовольственной помощи и жилищные программы. Отключение этих возможностей, написал он, вынуждает правительство вернуться к более медленным методам и ставит Министерство внутренней безопасности в затруднительное положение между общенациональным решением суда округа Колумбия и противоположным постановлением федерального суда во Флориде.
В отношении вреда, причиненного избирателям, несогласные судьи расценили запрос на предоставление доказательств гражданства как ограниченное бремя и заявили, что имеющиеся данные не свидетельствуют о широкомасштабном ущербе, причиненном в процессе работы системы. Ложноотрицательный результат может быть исправлен, но издержки ложатся на имеющего право голоса избирателя, который должен узнать о проблеме, найти доказательства и своевременно отреагировать. Пропущенная регистрация не имеющего права голоса лица, напротив, влечет за собой издержки для обеспечения целостности данных, которые, по мнению штатов, можно предотвратить с помощью эффективных инструментов.
Противоречащие друг другу приказы и ответственность государства
Правовая ситуация осложняется июльским решением суда во Флориде. Окружной судья США Т. Кент Уэтерелл II обязал Министерство внутренней безопасности предоставить Флориде, Огайо, Айове и Индиане доступ к расширенным функциям в рамках соглашений по отдельным судебным делам. Согласно сообщениям суда. Большинство судей Апелляционного суда округа Колумбия заявили, что наличие этого противоречия не оправдывает предоставление отсрочки, в то время как Кацас назвал позицию правительства невыполнимой.
В пятничном постановлении первоначальный процесс SAVE остается доступным для индивидуальных запросов с использованием идентификаторов, которые он исторически принимал. Однако оно блокирует расширенную связь с системой социального обеспечения и массовую обработку запросов во время апелляции. Это важное различие: правительство не потеряло все федеральные каналы проверки, и штаты не утратили свою независимую власть определять право избирателей на участие в выборах. Они потеряли доступ, пока что, к определенному централизованному методу, правовая основа и процедуры обработки ошибок которого остаются предметом споров.
Администраторы выборов также работают в соответствии с правилом, установленным Конгрессом для предотвращения систематических исключений из списков избирателей в последний момент. Закон о национальной регистрации избирателей требует от штатов завершения программ, направленных на систематическое исключение из списков избирателей, не имеющих права голоса, не позднее чем за 90 дней до федеральных выборов, за исключением случаев исключения отдельных лиц и умерших избирателей. Текст закона определил баланс вреда, предложенный большинством: к моменту, когда правительство обратилось за помощью, ограничение уже действовало в некоторых штатах и приближались всеобщие выборы.
Что произойдёт до ноября?
Окружной суд округа Колумбия распорядился ускорить рассмотрение объединенных апелляций и обязал стороны представить график подачи документов в течение 10 дней. Позднее коллегия по существу дела могла бы подтвердить, сузить или отменить решение по делу Сукнанан, и администрация могла бы обратиться в Верховный суд до этого момента. Однако само постановление от 4 сентября решает лишь вопрос о том, должна ли модифицированная программа SAVE действовать в течение этого процесса. Оно не устанавливает окончательное национальное правило относительно всех допустимых федеральных проверок гражданства.
Документация будет иметь значение. В предыдущем отчете AP сообщалось, что до приостановки было проверено не менее 67 миллионов регистраций. Масштаб делает даже низкий процент несовпадений существенным, в то время как отсутствие совпадения не доказывает неправомочность. Надежная система нуждается в документированных источниках данных, прозрачных показателях ошибок, уведомлении избирателей, оперативном механизме исправления и правиле, предотвращающем автоматическое преобразование автоматического ответа в автоматическую отмену.
Непосредственным результатом является то, что федеральный инструмент проведения выборов заморожен одним судом, требует другого и направляется на ускоренное рассмотрение. Эта неопределенность не заменяет собой политику. Конгресс может определить, какие данные социального обеспечения и иммиграционные данные могут быть переданы, для каких целей выборов и с какими гарантиями. До тех пор, пока законодатели или окончательное решение не определят эту границу, штаты должны добиваться точности списков избирателей законными методами, защищая при этом имеющих право голоса граждан от ошибок, которые трудно исправить после начала голосования.