Федеральный апелляционный суд рассматривает вопрос о том, могут ли шесть школьных округов Арканзаса обеспечить соблюдение требования штата об обязательном включении Десяти заповедей в учебный процесс. Коллегия из трех судей заслушала аргументы сторон во вторник в Сент-Луисе и приняла дело к рассмотрению. В рамках спора Апелляционный суд США восьмого округа рассматривает Закон Арканзаса № 573 от 2025 года— закон штата, требующий «исторического представления» Десяти заповедей в классах государственных школ, библиотеках и других учреждениях, финансируемых налогоплательщиками.
Апелляция последовала за мартовским решением окружного судьи США Тимоти Брукса, который признал это распоряжение неконституционным и навсегда запретил шести округам его исполнение. Запрет распространяется на Бентонвилл, Конвей, Фейетвилл, Лейксайд, Силоам-Спрингс и Спрингдейл — округа, в которых учатся дети из семей, подавших иск. Ассошиэйтед Пресс сообщило , что Брукс не нашел конституционных оснований для размещения религиозного текста в классах, а штат заявил о намерении подать апелляцию.
На слушаниях во вторник генеральный солиситор Арканзаса Отем Хамит Паттерсон призвала апелляционных судей отменить решение. Согласно сообщению Arkansas Advocate о слушаниях, Паттерсон утверждала, что у некоторых семей изначально отсутствовало право на обращение в суд, поскольку заявленный ими ущерб зависел от того, что плакаты были пожертвованы и вывешены. Она также настаивала на том, что закон рассматривает заповеди как исторически значимые и не обязывает учителей или учеников обсуждать их.
Джонатан Янгвуд, представляющий интересы семей, утверждал, что установленная государством демонстрация материалов в классе по своей сути носит обучающий характер и поддерживает определенную религиозную формулировку. Коллегия судей — Бобби Э. Шеперд, Л. Стивен Граз и Дэвид Р. Страс — задала обеим сторонам вопросы о религиозной нейтральности и о том, какой вред, если таковой имеется, причиняет пассивная демонстрация. Дело было передано на рассмотрение без немедленного решения, в результате чего судебный запрет остается в силе для шести округов на время рассмотрения дела судом.
Что может изменить решение суда
Практический вопрос гораздо уже, чем вопрос о том, может ли какой-либо учитель упоминать религию на уроках истории или обществознания. Закон № 573 обязывает учреждения, подпадающие под его действие, размещать предписанный текст на видном месте на своих стенах. Это различие имеет центральное значение для иска семей, основанного на принципе «отделения церкви от государства», который касается государственной поддержки религии, и для ответа штата о том, что размещение текста носит исторический характер и не носит принудительный характер. В «Аннотированном изложении Конституции» поясняется , что доктрина Первой поправки отдельно защищает религиозную практику и ограничивает государственную поддержку религии. Рассмотрение комиссией вопроса о праве на обращение в суд также будет иметь значение, поскольку она может решить, какие семьи могут оспорить размещение текста до или после его появления.
Окончательное решение Восьмого окружного суда определит, останутся ли шесть указанных округов под запретом на применение закона, и может повлиять на то, как этот закон будет применяться в других районах Арканзаса. Оно также вступит в быстро развивающийся национальный конфликт: аналогичные требования об обязательном размещении материалов в классах в Луизиане и Техасе привели к отдельным судебным разбирательствам на федеральном уровне. Для семей и школьных администраторов Арканзаса текущая ситуация остается неизменной — постановление окружного суда по-прежнему действует в шести округах, — но решение апелляционного суда может либо восстановить действие требования там, либо подтвердить, что требуемое размещение материалов нарушает Первую поправку к Конституции США.