Губернатор Алабамы Кей Айви во вторник заменила смертный приговор Тофоресту Джонсону пожизненным заключением без права досрочного освобождения, заявив, что имеющиеся доказательства не подтверждают необходимость исполнения приговора, хотя она и не объявляет его невиновным. Решение, о котором сообщило агентство Associated Press 20 октября, оставляет в силе обвинительный приговор Джонсону за убийство, вынесенный в 1998 году, но исключает возможность его казни.

Джонсон был осужден за убийство заместителя шерифа округа Джефферсон Уильяма Харди в 1995 году, который был застрелен во время работы вне службы в отеле в районе Бирмингема. Джонсон долгое время настаивал на своей невиновности и утверждал, что находился в другом месте, когда был убит Харди. Обвинение в значительной степени опиралось на показания женщины, которая заявила, что слышала признание Джонсона во время телефонного разговора втроем; позже судебные записи показали, что после суда она получила вознаграждение в размере 5000 долларов.

Действия губернатора последовали за необычным стечением обстоятельств, вызванных сомнениями, высказанными представителями судебной системы Алабамы. Окружной прокурор округа Джефферсон Дэнни Карр, чье ведомство не занималось первоначальным судебным разбирательством, обратился в суд с просьбой о новом судебном процессе. В дополнительном заключении amicus curiae от офиса Карра говорится, что доверие к обвинительному приговору было подорвано вопросом о вознаграждении, доказательствами алиби и другими опасениями. Бывшие прокуроры и судьи также публично призвали к возобновлению пересмотра дела.

Офис генерального прокурора Алабамы выступил против попыток Джонсона отменить обвинительный приговор, утверждая, что суды неоднократно подтверждали его. В решении 2022 годаАпелляционный суд по уголовным делам Алабамы отклонил ходатайство после вынесения приговора относительно вознаграждения, заключив, в частности, что выплата была произведена спустя годы после суда и что доказательства не подтверждают наличие нераскрытого соглашения о сроках судебного разбирательства. Генеральный прокурор Стив Маршалл также призвал Айви отклонить помилование и уважать вердикт присяжных. Таким образом, публичная документация содержит как серьезные вопросы по делу, так и обязательные к исполнению судебные решения, сохранившие обвинительный приговор.

Полномочия Айви отличаются от роли судов. Поправка 38 к Конституции Алабамы наделяет губернатора правом предоставлять отсрочки исполнения приговора и смягчение наказания лицам, приговоренным к смертной казни. Смягчение наказания меняет само наказание; оно не отменяет приговор, не назначает повторное судебное разбирательство и не устанавливает юридическую невиновность.

Закон штата Алабама также резко ограничивает дальнейшие действия. Согласно разделу 15-22-27 Кодекса штата Алабама, лицо, приговоренное к смертной казни смягчен, не имеет права на условно-досрочное освобождение. Для помилования требуются доказательства, достаточные для того, чтобы убедить комиссию по помилованию в невиновности, единогласное решение комиссии и одобрение губернатора. Закон прямо сохраняет за Джонсоном право добиваться доступной защиты в суде штата.

Практический результат немедленен и узок: Джонсон останется в тюрьме пожизненно, если суд не предоставит ему дополнительную помощь. Его адвокаты заявляют, что продолжат добиваться отмены приговора. Этот случай также иллюстрирует, как помилование может выступать в качестве последней гарантии, когда губернатор приходит к выводу об отсутствии необходимой для исполнения приговора исключительной уверенности, даже если сам приговор остается юридически действительным.