Министерство юстиции дало избирательным чиновникам во всех 58 округах Калифорнии 48 часов на то, чтобы помочь проверить гражданство лиц, включенных в федеральные списки, и отделить их бюллетени, отправленные по почте, в тех случаях, когда подтвердить право на голосование не удалось. Это ужесточение мер произошло за 11 дней до промежуточных выборов 3 ноября. В письмах от 23 октября содержалось предупреждение о том, что продолжение обработки бюллетеней, связанных с предполагаемыми негражданами, может привести к федеральному контролю или юридическим последствиям, согласно копиям, изученным Reuters , и сообщениям Associated Press.

Это требование ставит регистраторов округов между федеральным предупреждением и установленными в Калифорнии процедурами выборов, в то время как голосование уже идет полным ходом. Представители Министерства юстиции заявляют, что добиваются проверки, а не чистки или аннулирования регистраций. Представители штата и округов утверждают, что правительство недостаточно хорошо объяснило метод сопоставления, чтобы оправдать проведение голосования, а предварительные проверки выявили очевидные ошибки в предоставленных именах.

Спрос, возникший по всему штату на основе федеральных списков

В письмах округам предлагалось предоставить регистрационные данные и идентификационную информацию, включая, где это возможно, данные номера социального страхования, для лиц, которые, по мнению федерального правительства, могут не являться гражданами США. Агентство Reuters сообщило, что в общей сложности по округам было зарегистрировано 1754 человека в округе Ориндж, 1355 в округе Риверсайд, 1133 в округе Сан-Бернардино, 334 в округе Вентура, 180 в округе Санта-Барбара и 63 в округе Сан-Луис-Обиспо. Округ Контра-Коста сообщил, что в его письме указаны 407 человек; в письме округа Напа указано 42 человека, сообщает AP.

Запросы исходят из списка, содержащего более 20 000 человек, который федеральные агентства сопоставили с данными избирателей Калифорнии. В федеральной жалобеправительство заявило, что Служба гражданства и иммиграции США и Служба расследований внутренней безопасности считают, что эти люди зарегистрированы и «вероятно, не являются гражданами». В жалобе содержится просьба к федеральному суду запретить Калифорнии подсчитывать бюллетени, отправленные по почте, до подтверждения гражданства. Калифорния подчеркнула, что слово «вероятно» не означает неправомочность, и что используемый метод не был раскрыт.

Главный спор касается качества данных

В офисе секретаря штата Калифорния Ширли Вебер заявили, что федеральные чиновники ранее сократили июльское обвинение, касающееся более 190 000 регистраций, до примерно 20 000 имен, не предоставив запрошенную методологию. В ответном письмеВебер написала, что данные недостаточно подробны для проведения расследования, и привела в пример Неваду, где в ранее опубликованном федеральном списке не удалось установить, что какой-либо из зарегистрированных лиц являлся иностранным гражданином.

Проверки, проведенные округами и описанные в субботнем сообщении AP, подтверждают необходимость индивидуальной проверки. Округ Лос-Анджелес проверил выборку из 200 имен и обнаружил, что более 40% из них имели аннулированную регистрацию, более 70% не имели истории голосования, а почти четверо из десяти родились в Соединенных Штатах. Округ Мендосино получил имена людей, которые не являлись жителями округа, согласно материалам дела в калифорнийском суде. Эти данные не доказывают, что каждое имя в федеральном списке имеет право голоса, но они показывают, почему сопоставление с базой данных само по себе не может определить законность избирательного бюллетеня.

В ходе судебного преследования устанавливаются факты нарушений, а не масштаб списка

У правительства есть доказательства некоторых противоправных действий. 19 октября Министерство юстиции предъявило обвинения 28 законным постоянным жителям Калифорнии в преступлениях, связанных с выборами, включая якобы ложные заявления о гражданстве в регистрационных или натурализационных документах; многих также обвинили в незаконном голосовании на предыдущих выборах. Уголовные обвинения являются лишь предположениями, и обвиняемые еще не признали свою вину на момент объявления о возбуждении дел.

Эти случаи служат основанием для расследования конкретных предполагаемых нарушений. Они не подтверждают достоверность всех 20 000 совпадений и не доказывают широкое участие в голосовании неграждан. Федеральный закон, лежащий в основе спора, объявляет голосование неграждан на федеральных выборах преступлением, но практический вопрос для должностных лиц округа заключается в том, насколько точно правительственный список определяет лиц, подпадающих под этот запрет, до того, как законные бюллетени будут отделены от общего подсчета.

Эти письма также поступили спустя несколько дней после того, как федеральный судья рассмотрел аналогичную инициативу Министерства внутренней безопасности в девяти штатах. В постановлении судасудья окружного суда США Арасели Мартинес-Ольгин установила, что исходные данные правительства содержали десятки миллионов записей сомнительного происхождения, и что у проверяющих иногда было не более 12 минут, чтобы исключить человека из списка целей. В постановлении отмечалось, что ни одна всеобъемлющая федеральная база данных не содержит информации о гражданстве каждого жителя США.

Это решение касалось полевых расследований и предполагаемого запугивания избирателей, а не отдельного иска Министерства юстиции, направленного на разделение калифорнийских бюллетеней. Различие имеет значение: постановление не определяло, являются ли 20 000 калифорнийских имен гражданами или негражданами, и не запрещало законные расследования незаконного голосования. Однако оно задокументировало, как неполные или устаревшие записи могут вовлекать граждан в систему правоприменения, — тот же операционный риск, с которым, по словам регистраторов округов, они сталкиваются.

Суды теперь сталкиваются с сжатыми сроками проведения выборов

Власти Калифорнии заявляют, что продолжат проводить выборы в соответствии с законами штата и федеральными законами, одновременно добиваясь судебного решения. Министерство юстиции обратилось в Девятый окружной суд с просьбой вмешаться до того, как судья первой инстанции вынесет решение по его экстренному ходатайству. Как сообщило агентство Reuters , предпринятый после решения нижестоящего суда назначить слушание на более поздний срок. Ожидается, что апелляционный суд заслушает аргументы сторон, пока округа продолжают обработку возвращенных бюллетеней.

Таким образом, непосредственная проблема узка по сравнению с общенациональными политическими претензиями, касающимися голосования неграждан. Федеральный закон запрещает незаконные бюллетени, а организаторы выборов также должны избегать непризнания законных голосов на основании неточных совпадений. Следующие решения определят, должны ли округа Калифорнии принять федеральную процедуру сегрегации до дня выборов и какие доказательства правительство должно предоставить для обоснования исключения бюллетеня из обычного подсчета голосов.