В понедельник Министерство образования США объявило о начале нового федерального расследования в отношении трех школьных округов Калифорнии по факту неправомерного требования к учащимся раскрывать защищенную личную информацию без уведомления родителей или письменного согласия.
Управление по вопросам конфиденциальности учащихся департамента заявило, что начало расследование в отношении объединенных школ Северного округа Монтерей, Пало-Альто и Сан-Франциско. В заявлении утверждается, что в ходе мероприятий «Колесо власти/привилегий» или «Картирование моей идентичности» у учащихся запрашивались данные о таких характеристиках, как сексуальная ориентация, гендерная идентичность, раса, финансовое положение семьи и иммиграционный статус. Ведомство заявило, что проверит соблюдение поправки о защите прав учащихся (PPRA).
Начало расследования не означает, что какой-либо округ нарушил федеральный закон. В объявлении не указывается, какие именно ученики выполняли задания, было ли участие обязательным, как обрабатывались ответы или какое уведомление получили родители. Эти факты определят, перешла ли рефлексивная работа в классе юридическую грань и превратилась ли она в соответствующий опрос, анализ или оценку.
Что утверждается в федеральном расследовании
В ведомстве заявили, что родители жаловались на то, что им отказывали в полноценном доступе к некоторым частям учебной программы по этнографии или что у них не запрашивали согласия до того, как ученики сталкивались со спорными упражнениями. Независимые местные СМИ также предупредили, что эти утверждения не являются установленными фактами и что общедоступные материалы не показывают, какие процедуры уведомления использовались в каждом классе.
Эти расследования проводятся на фоне более широкой федеральной кампании по более жесткому обеспечению соблюдения правил доступа родителей к информации и согласия. В августе Управление по политике конфиденциальности учащихся сообщило руководителям штатов и округов, что будет рассматривать проводимые в школах опросы, затрагивающие защищенные темы, как фактически обязательные, поскольку учащиеся могут испытывать давление с целью участия, когда педагог направляет их проведение. В рекомендациях говорится, что школы должны предоставлять возможность ознакомиться с такими инструментами и получить письменное разрешение до участия несовершеннолетнего.
Закон определяется тем, как использовалась данная деятельность
Действующий федеральный закон охватывает восемь категорий конфиденциальной информации, включая политические или религиозные убеждения, психические или психологические проблемы, сексуальное поведение или взгляды, определенные оценки семьи и доходы. Он предоставляет родителям право на ознакомление с информацией и, в определенных обстоятельствах, требует предварительного письменного согласия, если от учащегося требуется пройти опрос, анализ или оценку в рамках соответствующей программы Министерства образования.
Такая структура порождает более точные вопросы, чем просто обсуждение вопросов идентичности или привилегий на уроке. Следователи должны установить, просили ли студентов раскрывать свою личную конфиденциальную информацию; было ли это обязательным; собирались ли, сохранялись ли или оценивались ответы; какая федеральная программа поддерживала эту деятельность; и получили ли родители уведомление, возможность проверки и согласия, предусмотренные законом. Правила уполномочивают департамент запрашивать документы, необходимые для разрешения жалоб, но расследование обычно начинает процесс установления фактов и соблюдения требований, а не немедленное лишение средств, как это из федеральных правил .
В образовательных программах, предназначенных для широкой публики, акцент делается на вопросах, а не на практике получения согласия
В опубликованной программе курса содержатся примеры заданий, предлагающие студентам поразмышлять о тех областях, где они испытывают привилегии или маргинализацию. Документ также помечен как пилотный материал, подлежащий пересмотру, поэтому он сам по себе не может определить, что учителя требуют в настоящее время. На главной странице учебной программы округа говорится, что изучение этнических исследований стало обязательным предметом для выпускников 2029 года, и описывается как курс, развивающий знания, эмпатию и критическое мышление.
В официальных материалах Сан-Франциско говорится, что после изучения опубликованных программ округ выбрал годичную учебную программу, охватывающую вопросы расы, этнической принадлежности и истории нескольких сообществ. Отдельно округ уведомляет семьи о том, что они получат уведомление и возможность отказаться от участия в опросах, содержащих конфиденциальную информацию и не финансируемых департаментом. Это уведомление о правах имеет значение, но оно не доказывает, была ли соблюдена процедура при проведении рассматриваемых в настоящее время мероприятий.
На странице учебной программы Объединенного школьного округа Северного Монтерея говорится, что округ предложил разработанные им материалы для общественного обсуждения и пригласил сообщество оставить свои отзывы. В ней объединены разделы, посвященные вопросам идентичности, власти, сопротивления и принадлежности. Как и в других округах, само по себе наличие этих тем не отвечает на вопрос PPRA; ключевыми являются метод администрирования и обработка отзывов учащихся.
Что округам потребуется задокументировать
Трем округам, вероятно, потребуется восстановить информацию о том, какие версии уроков использовались, какие инструкции давали учителя, могли ли учащиеся отказаться от уроков без последствий, а также любые уведомления или формы согласия, отправленные семьям. Данные о том, хранились ли ответы в личных дневниках, были ли переданы учителям или внесены в образовательные файлы, также могут повлиять на анализ.
Этот спор также может проверить расширительную интерпретацию департамента, данную в августе, на соответствие различиям в законе между правом на согласие, уведомлением и правом на отказ. Обсуждение социальной идентичности в классе не является автоматически федерально регулируемым опросом. И наоборот, переименование инструмента в рефлексивный опрос не обязательно исключит его из действия Закона о защите персональных данных, если студенты будут фактически вынуждены раскрывать защищенные факты о себе или своих семьях.
Вывод для педагога
Для руководителей школ непосредственные последствия носят процедурный, а не идеологический характер. Школьные округа могут преподавать спорные исторические и социальные концепции, одновременно обеспечивая правильную классификацию учебных мероприятий, их проверку юристами и обязательное уведомление или согласие родителей. Администраторы должны иметь возможность показать, какие материалы использовались, что учителя говорили ученикам, повлияло ли участие на оценки, куда были направлены ответы и как родители могли ознакомиться с результатами. Эти записи имеют большее значение для расследования в соответствии с Законом о доступе к публичной информации (PPRA), чем название учебного модуля по этнографии. Педагогам также следует избегать предположения, что рефлексивное упражнение освобождается от обязательного участия только потому, что оно включено в обычный учебный процесс; федеральное ведомство указало, что динамика власти может сделать участие фактически обязательным. В то же время расследование не следует представлять семьям как доказательство правонарушения. Центральные вопросы соблюдения требований остаются нерешенными.
Департамент пока не объявил сроки публикации своих выводов. До завершения сбора доказательств подтвержденное событие имеет более узкую направленность, чем политические дебаты вокруг него: теперь трем округам предстоит продемонстрировать, как проводились деликатные мероприятия в классах и как были защищены права родителей.