Инцидент в сфере кибербезопасности у подрядчика федеральных судов нарушил работу системы, которая формирует и распространяет уведомления о банкротстве по всей стране, вынудив суды импровизировать меры защиты для должников, кредиторов и адвокатов на время сбоя. Федеральная судебная система заявила, что инцидент затронул системы, эксплуатируемые компанией BAE Systems Inc. для Центра уведомлений о банкротстве (BNC), и остановил производство и распространение уведомлений для судов по делам о банкротстве по всей стране.

Сбой начался 9 октября и оставался неустраненным до тех пор, пока Административное управление судов США не сообщило об инциденте в сфере кибербезопасности 15 октября. Управление заявило, что координирует свои действия с пострадавшими судами и с компанией BAE, которая проводит расследование и работает над восстановлением работы сервиса. Агентство Reuters сообщило , что BAE охарактеризовала инцидент как единичный случай в системе BNC и заявила, что приняла незамедлительные меры реагирования.

Что остановило отключение электроэнергии

BNC не является электронной судебной системой. Это централизованная служба судебной системы для подготовки и рассылки официальных уведомлений о банкротстве, включая бумажные и электронные сообщения, информирующие стороны о поданных заявлениях, слушаниях, сроках и судебных решениях. Административный офис сообщил о недоступности систем, управляемых BNC, и нескольких связанных с ними веб-сайтов, включая Национальную службу регистрации кредиторов. Сбой также помешал BNC готовить и распространять уведомления от имени судов.

Это различие важно, потому что более широкая система банкротства не просто прекратила свою работу. Суд по делам о банкротстве Южного округа Нью-Йорка в своем обновлении от 13 октября , что электронные уведомления об электронной подаче документов, генерируемые через CM/ECF, продолжают работать в обычном режиме. Однако уведомления и распоряжения, обычно доставляемые через BNC, могут быть задержаны, и пользователи не могут создать и распечатать список кредиторов обычным способом.

Тот же суд заявил, что сбой затронул все суды по делам о банкротстве в США и что у него нет оценок сроков восстановления. Это создало проблему фрагментарного характера: национальная служба уведомлений была недоступна, но местные суды по-прежнему имели активные дела, слушания и сроки, которые необходимо было соблюдать.

Суды вводят временные гарантии

Отдельные суды по делам о банкротстве отреагировали постановлениями, призванными предотвратить потерю прав сторонами из-за того, что уведомление не было доставлено вовремя. Восточный окружной суд Техаса в своем сообщении о предоставлении услуг , что продолжит принимать заявления, открывать дела и обрабатывать документы в соответствии со стандартными процедурами. Однако он предупредил, что внесение и вручение уведомлений и постановлений, включая уведомления о собраниях кредиторов, может быть задержано.

Суд издал два общих постановления, касающихся продления сроков и мер по смягчению последствий, связанных с перерывом в работе. Он также опубликовал временную процедуру получения имен и адресов кредиторов из системы CM/ECF в случае недоступности обычной функции рассылки уведомлений. В инструкциях предупреждалось, что список кредиторов не обязательно включает всех лиц или государственные учреждения, имеющих право на получение уведомлений, поэтому юристы и стороны несут ответственность за проверку соответствующих требований к уведомлениям.

Окружной суд Южного округа Нью-Йорка также вынес общее постановление, касающееся перебоев в предоставлении услуг. газета Wall Street Journal , суды в разных юрисдикциях приняли различные чрезвычайные меры, демонстрируя, как сбой в работе одного подрядчика может привести к различным процессуальным последствиям в разных округах.

Почему уведомление имеет решающее значение при банкротстве

В делах о банкротстве важны сроки и официальные уведомления. Кредиторам может потребоваться подать иски, возразить против предложенного порядка действий или явиться на слушания. Должники рассчитывают на уведомления о необходимых документах, собраниях и статусе освобождения от долгов. Управляющие, государственные органы и другие заинтересованные стороны также действуют в установленные сроки. Поэтому неполучение уведомления может вызвать вопросы о соблюдении процессуальных норм и привести к спорам о том, следует ли соблюдать установленный срок.

Судебные решения, принятые на ранней стадии, не устанавливают, что каждый пропущенный запрос автоматически освобождает от ответственности за несвоевременное обращение. Вместо этого они создают локальные механизмы защиты и процедуры, в то время как судьи сохраняют за собой полномочия в отношении отдельных дел. Сторонам, ведущим активные дела, может потребоваться ознакомиться с веб-сайтом и действующими распоряжениями суда, рассматривающего их дело, отслеживать ход судебного разбирательства напрямую и документировать любые проблемы с вручением документов, а не предполагать, что применяется общенациональное правило.

Вопросы остаются без ответа

В публичных заявлениях не указано, кто стал причиной инцидента, не описан точный метод взлома и не говорится о том, был ли получен доступ к конфиденциальной судебной информации. Судебная система также не объявила сроки восстановления. Эти упущения являются надлежащими областями расследования, а не доказательством личности конкретного злоумышленника или утечки данных за пределы известных систем, подвергшихся сбою.

Тем не менее, этот эпизод выявляет структурный риск в работе федеральных судов. Национальная процедура, обслуживающая все суды по делам о банкротстве, зависела от систем, управляемых одним сторонним подрядчиком. Когда эти системы стали недоступны, местным судам пришлось воссоздавать часть процесса уведомления, расширять меры защиты и предупреждать пользователей о необходимости проверять получение уведомлений вручную.

Первоочередная задача — восстановить проверенную и надежную доставку уведомлений и урегулировать документы, которые не были отправлены во время перебоев. Вопросы долгосрочной перспективы касаются резервирования, контроля за подрядчиками, отчетности об инцидентах и ​​возможности судов обеспечить независимую резервную систему для оперативной связи. До тех пор, пока судебная система не предоставит уведомление о восстановлении, наиболее безопасным вариантом для сторон является рассмотрение местных судебных постановлений и прямого мониторинга судебных дел как необходимых, а не необязательных.