19 октября в Альберте состоялось голосование по вопросу о начале юридического процесса подготовки к будущему референдуму о независимости, однако задержка с открытием избирательных участков привела к задержке публикации результатов. Избирательная комиссия Альберты продлила часы работы затронутых участков и заявила, что не будет публиковать неофициальные результаты до закрытия всех избирательных участков в провинции. Голосование было проверкой поддержки идеи отделения, а не решением, которое могло бы немедленно вывести Альберту из состава Канады.

Агентство Associated Press сообщило рано утром 20 октября, что Канада ожидает результатов. Премьер-министр Марк Карни выступал за единство, а премьер-министр Даниэль Смит назначила референдум, несмотря на то, что выступала против независимости. Политические ставки выходят за рамки подсчета голосов: провинция может выразить недовольство Оттавой, не приобретая при этом конституционного права на выход из федерации.

Голосование по поводу другого голосования

Вопрос о выходе из состава Канады предлагал два варианта: остаться канадской провинцией или начать конституционный процесс, необходимый для проведения обязательного провинциального референдума о выходе. В руководстве по проведению референдума, подготовленном Избирательной комиссией , прямо указано, что результаты голосования 19 октября по этому вопросу не имеют обязательной силы. Таким образом, голосование за второй вариант выражает поддержку продолжению следующего этапа, а не одобрение согласованного соглашения о независимости.

Это была лишь часть более масштабного процесса. Избирателям предстояло ответить на десять отдельных вопросов, включая предложения, касающиеся иммиграции, права на получение провинциальных услуг, подтверждения гражданства для голосования и изменений в федеральных институтах. Конституционные вопросы касаются таких тем, как назначение судей, упразднение Сената и полномочия провинций. Эти отдельные вопросы не следует рассматривать как взаимозаменяемые меры поддержки отделения.

Почему произошла задержка с предоставлением отчетности

Главный избирательный комиссар Гордон МакКлюр разрешил продлить время работы избирательных участков, открывшихся с опозданием, чтобы компенсировать избирателям неудобства, согласно уведомлению агентства о продлении времени работы. Большинство участков обычно закрывались в 20:00 по горному времени, но в опубликованном списке были указаны участки в школе Эдмонтона, работа которых была продлена до 22:00, и участки в Кардстон-Сиксика до 22:10. Власти объяснили позднее открытие различными проблемами, которые, по их словам, были решены; задержка с предоставлением результатов не была названа свидетельством проблем с подсчетом голосов.

Согласно плану подсчета голосов , разработанному агентством , все бюллетени подсчитываются вручную. Первым подсчитывается вопрос о раздельном проживании (номер 10), затем вопросы с первого по девятый. Результаты публикуются по мере завершения работы группами подсчета голосов, а также после подтверждения и внесения их в реестр избирательных комиссий, вместо того чтобы ждать, пока каждая группа в избирательном округе завершит свою работу.

Эта последовательность имеет значение при интерпретации результатов на странице с обновляющимися данными. Разные вопросы могут находиться на разных этапах обработки, и частичный итог не является окончательным решением провинциальных властей. Избирательная комиссия Альберты заявляет, что правила требуют завершения неофициального подсчета голосов в течение 48 часов после подтвержденного закрытия всех избирательных участков. Официальные результаты запланированы на 29 октября после проверки.

Активное участие на ранних этапах, с оговоркой о сравнительном анализе

Согласно отчету избирательной комиссии, явка составила 1 356 873 голоса, поданные досрочно и по специальным бюллетеням, что эквивалентно 43,1 процента от числа имеющих право голоса избирателей. В это число входят 837 791 голос, поданный на досрочных избирательных участках, и 519 082 голоса по специальным бюллетеням. Это данные об участии, а не разбивка предпочтений по вопросу независимости или любому другому вопросу.

В том же отчете указывается совокупная явка избирателей на досрочное и специальное голосование в размере 27,5 процента на всеобщих выборах в провинцию 2023 года, но содержится предостережение против прямого сравнения с результатами специального голосования. В 2023 году этот метод голосования был доступен не всем имеющим право голоса избирателям и не предусматривал требования о получении бюллетеня по почте. Это изменение означает, что более высокая доля досрочного голосования сама по себе не может служить показателем того, насколько более политически активным стал электорат.

Опубликованные инструкции по голосованию также позволяли избирателям отклонять вопросы, на которые они не хотели отвечать. Для каждого вопроса был свой бюллетень и соответствующая урна для голосования. Следовательно, участие в референдуме в целом не обязательно идентично участию в вопросе о разделении, и суммирование голосов по всем десяти вопросам не даст осмысленного подсчета голосов отдельных избирателей.

Конституционные ограничения остаются в силе

Закон Канады о ясности устанавливает отдельные рамки для любой возможной попытки отделения. Он признает, что провинция не имеет конституционного права на односторонний выход из состава Союза и что законное отделение потребует внесения поправок в конституцию. В переговорах должны участвовать, как минимум, федеральное правительство и правительства всех провинций.

Закон также наделяет Палату общин ролью в определении того, достаточно ли ясен вопрос о сецессии и поддерживающее его большинство. Для этого необходимо учитывать размер большинства, его участие и другие соответствующие обстоятельства. Прежде чем министр сможет предложить поправку о сецессии, переговоры должны будут рассмотреть такие вопросы, как активы и пассивы, границы, права коренного населения и территориальные претензии, а также защита меньшинств.

Эти требования отличают политический мандат на изучение возможности независимости от завершенного юридического пути выхода из состава Канады. Как агентство Reuters , к недовольству сепаратистов относятся федеральная экологическая политика и убеждение в том, что энергетическая экономика Альберты вносит больший вклад, чем получает. Это аргументы движения, а не выводы, сделанные на референдуме.

Главный вопрос сейчас — как жители Альберты ответили на вопросы, фактически указанные в их избирательных бюллетенях. Подтвержденный подсчет голосов покажет эту реакцию; последующие решения правительства покажут, какие действия будут предприняты. Ни задержка с публикацией результатов, ни поддержка начала нового процесса не должны восприниматься как завершенное изменение границ Канады.